Circuit de la Devise – La Devise

Le circuit de la Devise vous fait découvrir les maisons charentaises typiques de nos villages, ses lavoirs, vieux puits et fermes. Le Terrier du Mugon offre un joli panorama à son sommet.

The Devise circuit takes in the typical Charentais houses of our villages, its washhouses, old wells and farms. The Terrier du Mugon offers a panoramic view from its summit.

Auf dem Devise-Rundweg können Sie die für unsere Dörfer typischen Charente-Häuser, seine Waschhäuser, alten Brunnen und Bauernhöfe entdecken. Der Terrier du Mugon bietet auf seinem Gipfel ein schönes Panorama.

De route van Devise voert langs de typische Charentaise huizen van onze dorpen, de wasplaatsen, oude waterputten en boerderijen. De Terrier du Mugon biedt een prachtig panoramisch uitzicht vanaf de top.

El sendero de Devise recorre las casas típicas charentais de nuestros pueblos, sus lavaderos, antiguos pozos y granjas. El Terrier du Mugon ofrece una hermosa vista panorámica desde su cima.

Il sentiero della Devise si snoda tra le tipiche case charentiane dei nostri villaggi, i lavatoi, i vecchi pozzi e le fattorie. Il Terrier du Mugon offre una bella vista panoramica dalla sua cima.