Description
Le Blanc et sa ville haute et basse, le charme d'un grand village à la campagne : découvrez son cinéma au cœur de la ville. Le cinéma vous accueille dans ses deux salles, de 200 et 50 places, climatisées et équipées pour la projection numérique et la 3D. Vous pourrez y voir des films grand public et des films classés Art et Essai.
Le cinéma c'est aussi un lieu convivial de rencontres autour des films proposées souvent en partenariat avec des associations ou structures locales.
Deux programmations spécifiques sont à retrouver tout au long de l'année : "1.2.3… Ciné !" la programmation jeune public avec plein d'animations et un festival en février, "Ciné culte", pour voir ou revoir sur grand écran des films qui ont marqué l'histoire du cinéma. Nous proposons également des séances adaptées pour les personnes en situation de handicap.
English
Le Blanc and its upper and lower town, the charm of a large village in the countryside: discover its cinema in the heart of the town. The cinema welcomes you in its two theatres, with 200 and 50 seats, air-conditioned and equipped for digital projection and 3D. You will be able to see general public films and films classified as Art et Essai.
The cinema is also a friendly place to meet around the films offered, often in partnership with local associations or structures.
Two specific programs are to be found throughout the year: "1.2.3…. Ciné !", a programme for young audiences with a lot of activities and a festival in February, "Ciné culte", to see or see again on the big screen films that have marked the history of cinema.
Deutsch
Le Blanc und seine Ober- und Unterstadt, der Charme eines großen Dorfes auf dem Land: Entdecken Sie sein Kino im Herzen der Stadt. Das Kino empfängt Sie in seinen beiden Sälen mit 200 und 50 Plätzen, die klimatisiert und für digitale Projektion und 3D ausgestattet sind. Hier können Sie Filme für das breite Publikum und Filme, die als Art et Essai eingestuft sind, sehen.
Das Kino ist auch ein geselliger Ort für Begegnungen rund um die Filme, die oft in Partnerschaft mit lokalen Vereinen oder Strukturen angeboten werden.
Das ganze Jahr über gibt es zwei spezielle Programme: "1.2.3…. Ciné!", das Programm für junge Zuschauer mit vielen Animationen, und ein Festival im Februar, "Ciné culte", bei dem man Filme, die die Filmgeschichte geprägt haben, auf der großen Leinwand sehen oder wiederse
Dutch
Le Blanc en zijn boven- en benedenstad, de charme van een groot dorp op het platteland: ontdek de bioscoop in het hart van de stad. De bioscoop verwelkomt u in zijn twee zalen, met 200 en 50 zitplaatsen, geklimatiseerd en uitgerust voor digitale projectie en 3D. Je kunt er mainstream films zien en films die als Art et Essai zijn geclassificeerd.
De bioscoop is ook een gezellige plaats voor ontmoetingen rond films, vaak voorgesteld in partnerschap met plaatselijke verenigingen of structuren.
Het hele jaar door zijn er twee specifieke programma's: "1.2.3… Ciné !", het programma voor een jong publiek met tal van activiteiten, en een festival in februari, "Ciné culte", om op het grote scherm films te zien of te herbekijken die de geschiedenis van de film hebben getekend.
Español
Le Blanc y su ciudad alta y baja, el encanto de un gran pueblo en el campo: descubra su cine en el corazón de la ciudad. El cine le acoge en sus dos salas, de 200 y 50 plazas, climatizadas y equipadas para la proyección digital y el 3D. Se pueden ver películas convencionales y películas clasificadas como Art et Essai.
El cine es también un lugar de convivencia para reuniones en torno a las películas, a menudo propuestas en colaboración con asociaciones o estructuras locales.
A lo largo del año se pueden encontrar dos programas específicos: "1.2.3… Ciné !", el programa para el público joven con muchas actividades, y un festival en febrero, "Ciné culte", para ver o volver a ver en la gran pantalla películas que han marcado la historia del cine.
Italiano
Le Blanc e la sua città alta e bassa, il fascino di un grande villaggio in campagna: scoprite il suo cinema nel cuore della città. Il cinema vi accoglie nelle sue due sale da 200 e 50 posti, climatizzate e attrezzate per la proiezione digitale e il 3D. È possibile vedere film mainstream e film classificati come Art et Essai.
Il cinema è anche un luogo conviviale per incontri intorno ai film, spesso proposti in collaborazione con associazioni o strutture locali.
Due programmi specifici si possono trovare durante l'anno: "1.2.3… Ciné !", il programma per il pubblico giovane con tante attività, e un festival a febbraio, "Ciné culte", per vedere o rivedere sul grande schermo i film che hanno segnato la storia del cinema.