Cinéma Royal Utopia – Pontoise

Cinéma de quartier proposant une programmation variée, mêlant films d'auteur et grand public ainsi que des débats.

Neighborhood cinema offering a varied program, mixing auteur and mainstream films, as well as debates.

Stadtteilkino mit einem abwechslungsreichen Programm, das Kino bietet eine Mischung aus Autorenfilmen und Filmen für das breite Publikum sowie Diskussionen.

Een plaatselijke bioscoop met een gevarieerd programma, een mix van arthouse- en mainstreamfilms en debatten.

Un cine local que ofrece una programación variada, una mezcla de películas de arte y ensayo y debates.

Un cinema locale che offre un programma vario, un mix di film d'autore e tradizionali, oltre a dibattiti.