Cinéma Le Méliès – Association La Rose des Vents – Villeneuve-d'Ascq

Salle art et essai, recherche et découverte, jeune public, labellisée Europa cinéma, le méliès est tourné vers l’Europe et le monde. Sa mission est de mettre en lumière des films qui ne bénéficient pas d’une forte couverture médiatique et méritent une meilleure visibilité.

The Méliès is an art house, a research and discovery cinema, a cinema for young audiences, with the Europa Cinema label, and is oriented towards Europe and the world. Its mission is to bring to light films that do not receive much media coverage and deserve better visibility.

Das Méliès ist ein Filmtheater für Kunst und Essay, Forschung und Entdeckung, junges Publikum und trägt das Label Europa Cinema. Seine Aufgabe ist es, Filme ins Rampenlicht zu stellen, die nicht in den Medien präsent sind und eine bessere Sichtbarkeit verdienen.

Het Méliès is een kunsthuis, een onderzoeks- en ontdekkingsbioscoop, een bioscoop voor een jong publiek, met het label Europa Cinema, en richt zich op Europa en de wereld. Haar missie is om films die weinig media-aandacht krijgen en een grotere zichtbaarheid verdienen, onder de aandacht te brengen.

El Méliès es una sala de arte y ensayo, un cine de investigación y descubrimiento, un cine para el público joven, con el sello Europa Cinema, y está orientado hacia Europa y el mundo. Su misión es poner de relieve películas que no reciben mucha cobertura mediática y merecen mayor visibilidad.

Il Méliès è una casa d'arte, un cinema di ricerca e di scoperta, un cinema per il pubblico giovane, con il marchio Europa Cinema, ed è orientato all'Europa e al mondo. La sua missione è quella di valorizzare i film che non ricevono molta copertura mediatica e che meritano maggiore visibilità.