Cinema la Capitelle – Monistrol-sur-Loire

Cinéma municipal ouvert toute l’année du mercredi au lundi, et vous accueille dans ses 2 salles pour une programmation mêlant films tout public et pour les enfants, films art et essai. Des animations pour petits en grands sont organisées régulièrement.

The municipal cinema is open all year round, from Wednesday to Monday, and welcomes you to its 2 cinemas for a program combining films for all audiences and children, and art house films. Activities for young and old are organized regularly.

Das Stadtkino ist das ganze Jahr über von Mittwoch bis Montag geöffnet und empfängt Sie in seinen 2 Sälen mit einem Programm, das Filme für alle Altersgruppen und für Kinder sowie Arthouse-Filme umfasst. Regelmäßig werden Animationen für Groß und Klein organisiert.

De gemeentelijke bioscoop is het hele jaar door geopend van woensdag tot maandag en verwelkomt je in zijn 2 zalen voor een programma dat films voor het grote publiek en voor kinderen combineert met arthousefilms. Er worden regelmatig activiteiten voor jong en oud georganiseerd.

El cine municipal está abierto todo el año, de miércoles a lunes, y le acoge en sus 2 salas para una programación que combina películas para el gran público y para los niños, así como cine de autor. Se organizan regularmente actividades para grandes y pequeños.

Il cinema comunale, aperto tutto l'anno dal mercoledì al lunedì, vi accoglie nelle sue 2 sale per una programmazione che combina film per il pubblico e per i bambini, oltre a film d'autore. Vengono organizzate regolarmente attività per grandi e piccini.