Cinéma Stimul'Usses – Cinébus – Frangy

L'association Stimul'Usses vous propose une projection de film chaque vendredi à 20h30. Une séance pour les enfants un vendredi toutes les 4 semaines à 17h. Des séances supplémentaires peuvent être programmées un autre jour : consultez le site Internet.

The Stimul'Usses association organises a film screening every Friday at 8.30pm. A screening for children every 4th Friday at 5pm. Additional screenings may be scheduled on other days: check the website.

Der Verein Stimul'Usses bietet Ihnen jeden Freitag um 20:30 Uhr eine Filmvorführung an. Eine Vorstellung für Kinder an einem Freitag alle vier Wochen um 17 Uhr. Zusätzliche Vorstellungen können auch an einem anderen Tag angesetzt werden: Informieren Sie sich auf der Website.

De vereniging Stimul'Usses biedt elke vrijdag om 20.30 uur een filmvoorstelling aan. Een voorstelling voor kinderen elke vierde vrijdag om 17 uur. Extra voorstellingen kunnen op andere dagen worden gepland: kijk op de website.

La asociación Stimul'Usses ofrece una proyección de películas todos los viernes a las 20.30 horas. Una proyección para niños cada cuarto viernes a las 17 horas. Se pueden programar proyecciones adicionales en otros días: consulte el sitio web.

L'associazione Stimul'Usses propone una proiezione di film ogni venerdì alle 20.30. Una proiezione per bambini ogni quarto venerdì alle 17.00. Altre proiezioni possono essere programmate in altri giorni: controllate il sito web.