Ciné-concert "Breaking Bad" – 16-01-2024 – Oignies

L’épisode “La Mouche“ de la série culte “Breaking Bad“* mis en musique par Yohan Landry (Microfilm) et Benoit Gaucher (Nesseria). La narration rythmée par le huis clos et le coté anxiogène de cet épisode font particulièrement écho au savoir-faire musical des deux artistes. La création s’appuie sur les univers de la musique indépendante et plus particulièrement du Post-Rock qui, par leurs aspects répétitifs, minimalistes et parfois oppressants, se révèlent les plus à même d’illustrer l’anxiété croissante du personnage principal.

The episode "The Fly" from the cult series "Breaking Bad "* set to music by Yohan Landry (Microfilm) and Benoit Gaucher (Nesseria). The episode?s closed-door narrative and anxiety-inducing atmosphere echo the musical expertise of the two artists. The creation draws on the worlds of independent music, and more particularly Post-Rock, whose repetitive, minimalist and sometimes oppressive aspects are best suited to illustrating the main character?s growing anxiety.

Die Episode "Die Fliege" aus der Kultserie "Breaking Bad" wurde von Yohan Landry (Microfilm) und Benoit Gaucher (Nesseria) vertont. Die rhythmische Erzählweise der Episode, die von einem geschlossenen Raum ausgeht, und die Angst einflößende Wirkung der Episode spiegeln das musikalische Können der beiden Künstler wider. Diese sind durch ihre repetitiven, minimalistischen und manchmal bedrückenden Aspekte am besten geeignet, die wachsende Angst der Hauptfigur zu illustrieren.

De aflevering "The Fly" uit de cultserie "Breaking Bad"* op muziek van Yohan Landry (Microfilm) en Benoit Gaucher (Nesseria). Het verhaal, onderbroken door de camera setting en de angst inducerende sfeer van de aflevering, zijn bijzonder geschikt voor de muzikale expertise van de twee artiesten. De creatie is gebaseerd op de wereld van onafhankelijke muziek, en meer in het bijzonder Post-Rock, waarvan de repetitieve, minimalistische en soms beklemmende aspecten het meest geschikt zijn om de groeiende angst van de hoofdpersoon te illustreren.

El episodio "The Fly" de la serie de culto "Breaking Bad "* musicado por Yohan Landry (Microfilm) y Benoit Gaucher (Nesseria). La narración, puntuada por la puesta en cámara y la atmósfera de ansiedad del episodio, se adaptan especialmente a la pericia musical de los dos artistas. La creación se basa en el mundo de la música independiente, y más concretamente en el Post-Rock, cuyos aspectos repetitivos, minimalistas y a veces opresivos son los más adecuados para ilustrar la creciente ansiedad del protagonista.

L'episodio "The Fly" della serie cult "Breaking Bad "* musicato da Yohan Landry (Microfilm) e Benoit Gaucher (Nesseria). La narrazione, scandita dall'ambientazione in camera e l'atmosfera ansiogena dell'episodio, sono particolarmente adatti alla competenza musicale dei due artisti. La creazione si basa sul mondo della musica indipendente, in particolare sul Post-Rock, i cui aspetti ripetitivi, minimalisti e a volte opprimenti si adattano meglio a illustrare l'ansia crescente del protagonista.