Description
Le Noé Cinéma de Vernon, en partenariat avec la Ville de Vernon et le CCAS, est heureux de vous proposer une séance de cinéma adaptée aux besoins spécifiques, où la différence n'est plus un obstacle au plaisir du grand écran. ⚔️ Le Film : Les Légendaires
(Conseillé à partir de 6 ans) Plongez dans les aventures épiques de vos héros préférés ! Une quête magique et pleine d'action qui ravira les petits comme les grands fans de la célèbre saga. 🌟 Un dispositif "À la Cool", c'est quoi ?
Nous avons repensé l'expérience pour garantir le confort des personnes sensibles (troubles sensoriels, autisme, ou simplement besoin de calme) :
– Ambiance apaisée : Lumière tamisée (pas d'obscurité totale) et son maîtrisé (plus bas que d'ordinaire).
– Zéro stress : Pas de publicités ni de bandes-annonces pour entrer directement dans le vif du sujet.
– Matériel à disposition : Prêt de casques anti-bruit et mise à disposition d'objets sensoriels pour une meilleure gestion de l'attention.
– Liberté : Une séance où chacun peut s'exprimer ou bouger si nécessaire, sans crainte du regard des autres. Synopsis :
Les Légendaires, intrépides aventuriers, étaient les plus grands héros de leur temps. Mais suite à une terrible malédiction, les voilà redevenus… des enfants de 10 ans ! Danaël, Jadina, Gryf, Shimy et Razzia vont unir leurs pouvoirs pour vaincre le sorcier Darkhell et libérer leur planète de l’enfance éternelle…
English
Vernon's Noé Cinéma, in partnership with the City of Vernon and the CCAS, is pleased to offer you a cinema screening adapted to special needs, where difference is no longer an obstacle to the pleasure of the big screen. ?? The film: Les Légendaires
(Recommended for ages 6 and up) Immerse yourself in the epic adventures of your favorite heroes! A magical, action-packed quest that will delight young and old fans of the famous saga alike. ? What does "A la Cool" mean?
We've redesigned the experience to ensure the comfort of sensitive people (sensory disorders, autism, or simply a need for calm):
– Soothing atmosphere: subdued lighting (not total darkness) and controlled sound (lower than usual).
– Zero stress: No commercials or trailers to get straight to the heart of the matter.
– Equipment available: Noise-cancelling headphones and sensory objects to help manage attention.
– Freedom: A session where everyone can express themselves or move if necessary, without fear of others' gaze. Synopsis:
The Legendaries, intrepid adventurers, were the greatest heroes of their time. But a terrible curse has turned them back into… 10-year-old children! Danaël, Jadina, Gryf, Shimy and Razzia will unite their powers to defeat the sorcerer Darkhell and free their planet from eternal childhood?
Deutsch
Das Noé Cinéma in Vernon freut sich, Ihnen in Partnerschaft mit der Stadt Vernon und dem CCAS eine auf besondere Bedürfnisse zugeschnittene Filmvorführung anbieten zu können, bei der der Unterschied kein Hindernis mehr für das Vergnügen auf der großen Leinwand darstellt. ?? Der Film: Les Légendaires (Die Legendären)
(Empfohlen ab 6 Jahren) Tauchen Sie ein in die epischen Abenteuer Ihrer Lieblingshelden! Eine magische und actionreiche Suche, die sowohl kleine als auch große Fans der berühmten Saga begeistern wird. ? Was ist ein "À la Cool"-Feature?
Wir haben das Erlebnis neu gestaltet, um den Komfort für empfindliche Personen (sensorische Störungen, Autismus oder einfach das Bedürfnis nach Ruhe) zu gewährleisten:
– Beruhigte Atmosphäre: Gedämpftes Licht (keine völlige Dunkelheit) und kontrollierter Ton (leiser als üblich).
– Null Stress: Keine Werbung oder Trailer, um direkt in das Thema einzusteigen.
– Material zur Verfügung: Ausleihe von geräuschdämpfenden Kopfhörern und Bereitstellung von sensorischen Objekten zur besseren Steuerung der Aufmerksamkeit.
– Freiheit: Eine Sitzung, in der sich jeder ausdrücken oder bei Bedarf bewegen kann, ohne Angst vor den Blicken der anderen zu haben. Zusammenfassung:
Die Legendären, unerschrockene Abenteurer, waren die größten Helden ihrer Zeit. Doch nach einem schrecklichen Fluch sind sie wieder zu … 10-jährigen Kindern geworden! Danael, Jadina, Gryf, Shimy und Razzia müssen ihre Kräfte bündeln, um den Zauberer Darkhell zu besiegen und ihren Planeten von der ewigen Kindheit zu befreien
Dutch
Vernon's Noé Cinéma, in samenwerking met de stad Vernon en het CCAS, biedt u graag een bioscoopvoorstelling aangepast aan speciale behoeften, waar een verschil niet langer een obstakel is voor het plezier van het grote scherm. ?? De film: Les Légendaires
(Aanbevolen voor kinderen vanaf 6 jaar) Dompel je onder in de epische avonturen van je favoriete helden! Een magische zoektocht vol actie die zowel jonge als oude fans van de beroemde saga in verrukking zal brengen. ? Wat betekent "A la Cool"?
We hebben de ervaring opnieuw ontworpen om het comfort te garanderen van mensen met zintuiglijke problemen, autisme of gewoon behoefte aan rust:
– Rustgevende sfeer: gedempte verlichting (geen totale duisternis) en gecontroleerd geluid (lager dan normaal).
– Geen stress: geen reclames of trailers om direct tot de kern van de zaak te komen.
– Beschikbare apparatuur: hoofdtelefoons met ruisonderdrukking en zintuiglijke objecten om je te helpen je aandacht erbij te houden.
– Vrijheid: Een sessie waarin iedereen zich kan uiten of bewegen als dat nodig is, zonder angst voor de blik van anderen. Synopsis:
De Legendaries, onverschrokken avonturiers, waren de grootste helden van hun tijd. Maar een vreselijke vloek heeft hen veranderd in… 10-jarige kinderen! Danaël, Jadina, Gryf, Shimy en Razzia bundelen hun krachten om de tovenaar Darkhell te verslaan en hun planeet te bevrijden van de eeuwige kindertijd?
Español
El Noé Cinéma de Vernon, en colaboración con la ciudad de Vernon y la CCAS, se complace en ofrecerle una proyección de cine adaptada a las necesidades especiales, donde la diferencia ya no es un obstáculo para disfrutar de la gran pantalla. ?? La película: Les Légendaires
(recomendada para niños a partir de 6 años) ¡Sumérgete en las épicas aventuras de tus héroes favoritos! Una aventura mágica y llena de acción que hará las delicias de grandes y pequeños fans de la famosa saga. ? ¿Qué significa "A la Cool"?
Hemos rediseñado la experiencia para garantizar la comodidad de las personas con dificultades sensoriales, autismo o simplemente necesidad de calma:
– Atmósfera relajante: iluminación tenue (no oscuridad total) y sonido controlado (más bajo de lo habitual).
– Cero estrés: sin anuncios ni trailers para ir directamente al meollo de la cuestión.
– Material a su disposición: auriculares antirruido y objetos sensoriales para ayudarle a gestionar su atención.
– Libertad: Una sesión en la que todo el mundo puede expresarse o moverse si es necesario, sin miedo a la mirada de los demás. Sinopsis:
Los Legendarios, intrépidos aventureros, fueron los mayores héroes de su tiempo. Pero una terrible maldición los ha convertido de nuevo en… ¡niños de 10 años! Danaël, Jadina, Gryf, Shimy y Razzia unen sus poderes para derrotar al hechicero Darkhell y liberar a su planeta de la eterna infancia?
Italiano
Il Noé Cinéma di Vernon, in collaborazione con la città di Vernon e il CCAS, è lieto di offrirvi una proiezione cinematografica adattata alle esigenze speciali, dove la differenza non è più un ostacolo al piacere del grande schermo. ?? Il film: Les Légendaires
(Consigliato ai bambini dai 6 anni in su) Immergetevi nelle epiche avventure dei vostri eroi preferiti! Una ricerca magica e ricca di azione che farà la gioia di grandi e piccini fan della famosa saga. ? Cosa significa "A la Cool"?
Abbiamo riprogettato l'esperienza per garantire il comfort di chi ha difficoltà sensoriali, autismo o semplicemente bisogno di calma:
– Atmosfera rilassante: luci soffuse (non buio totale) e audio controllato (più basso del solito).
– Zero stress: niente pubblicità o trailer per arrivare direttamente al nocciolo della questione.
– Attrezzature disponibili: cuffie a cancellazione di rumore e oggetti sensoriali per aiutare a gestire l'attenzione.
– Libertà: una sessione in cui ognuno può esprimersi o muoversi, se necessario, senza temere lo sguardo degli altri. Sinossi:
I Leggendari, intrepidi avventurieri, erano i più grandi eroi del loro tempo. Ma una terribile maledizione li ha trasformati in… bambini di 10 anni! Danaël, Jadina, Gryf, Shimy e Razzia uniscono i loro poteri per sconfiggere lo stregone Darkhell e liberare il loro pianeta dall'eterna infanzia?