Description
Chesca est une artiste peintre qui réalise des peintures à l'huile en y intégrant de la matière et en recherchant le mouvement ou la profondeur.
Elle a peint une série de tableaux qui représentent des pots de fleurs d'hortensias. Les pots de fleurs se sont multipliés dans les paysages invitant à l'évasion. Elle peint également des escaliers pour une invitation au vagabondage. Ce sont des tableaux mystiques en même temps que très réalistes.
Vous trouverez des cartes postales de l'artiste et son livre "Une géographie bleue" dans la boutique de l'Office de Tourisme du Grand Pithiverais.
English
Chesca is a painter who creates oil paintings by integrating matter and seeking movement or depth.
She has painted a series of paintings that represent pots of hydrangea flowers. The flowerpots have multiplied in the landscapes inviting to escape. She also paints stairs as an invitation to wander. They are mystical paintings at the same time as very realistic.
You will find postcards of the artist and her book "Une géographie bleue" in the shop of the Tourist Office of Grand Pithiverais.
Deutsch
Chesca ist eine Malerin, die Ölgemälde anfertigt, in die sie Materie einarbeitet und nach Bewegung oder Tiefe sucht.
Sie hat eine Reihe von Bildern gemalt, die Blumentöpfe mit Hortensien darstellen. Die Blumentöpfe haben sich in den Landschaften, die zur Flucht aus dem Alltag einladen, vervielfacht. Sie malte auch Treppen als Einladung zum Umherschweifen. Es sind mystische Bilder, die gleichzeitig sehr realistisch sind.
Postkarten der Künstlerin und ihr Buch "Une géographie bleue" finden Sie in der Boutique des Office de Tourisme du Grand Pithiverais.
Dutch
Chesca is een schilder die olieverfschilderijen maakt met integratie van materiaal en het zoeken naar beweging of diepte.
Ze heeft een serie schilderijen gemaakt die potten met hortensiabloemen voorstellen. De bloempotten hebben zich vermenigvuldigd in de landschappen die uitnodigen om te ontsnappen. Ze schildert ook trappen als een uitnodiging om te dwalen. Dit zijn mystieke en tegelijkertijd zeer realistische schilderijen.
Postkaarten van de kunstenares en haar boek "Une géographie bleue" zijn te vinden in de winkel van het VVV-kantoor van Grand Pithiverais.
Español
Chesca es un pintor que crea cuadros al óleo con la integración de la materia y la búsqueda del movimiento o la profundidad.
Ha pintado una serie de cuadros que representan macetas de flores de hortensia. Las macetas se han multiplicado en los paisajes invitando a la evasión. También pinta escaleras como una invitación a vagar. Son cuadros místicos y al mismo tiempo muy realistas.
Puede encontrar postales de la artista y su libro "Une géographie bleue" en la tienda de la Oficina de Turismo de Grand Pithiverais.
Italiano
Chesca è un pittore che crea dipinti a olio con l'integrazione della materia e la ricerca del movimento o della profondità.
Ha dipinto una serie di quadri che rappresentano vasi di fiori di ortensia. I vasi di fiori si sono moltiplicati nei paesaggi che invitano alla fuga. Dipinge anche le scale come un invito a vagare. Sono dipinti mistici e allo stesso tempo molto realistici.
Nel negozio dell'Ufficio del Turismo di Grand Pithiverais si possono trovare cartoline dell'artista e il suo libro "Une géographie bleue".