Description
Le char à voile est accessible à tous dès 8 ans, à la fois grisant et sensationnel, l'initiation se fait par petits groupes d'une douzaine de personnes.
La pratique du Char à Voile est possible toute l’année. Age minimum : Groupe famille : 8 ans minimum
Groupe d’adultes : 12 ans minimum et 1.50 m minimum
Prérequis : Vérifier les contre-indications médicales dans les infos pratiques
Poids maximum : 120 kgs – Durée de séance
Char à voile : La séance de 2 heures comprends le montage et démontage du char à voile. L’accès à la zone de roulage. Les consignes sont données au fur et à mesure de la séance.
Kayak de mer : La séance de 2 h comprend la distribution des équipements et l’accès à la zone de navigation. Le matériel est emmené par tracteur. Lieu et heure de rdv
L’enregistrement se fait 20 minutes avant l’heure de début de séance. Prévoir un temps de parking car le club ne dispose pas de parking.
De l’autoroute A16, sortie 33, suivre la direction de Nausicaá. Le club se situe à environ 500 mètres de Nausicaá. Equipement
Char à voile : seul le casque est fourni. Prévoyez une tenue imperméable, gants type jardinage, et si possible une paire de protection pour les yeux. Il est possible de louer ces équipements sur place :
Sur-combinaison et gants 6 €
Il est conseillé de prévoir une tenue complète de rechange. Kayak de mer : La combinaison, le gilet et les chaussures sont fournis.
Prévoir maillot de bain et serviette. Heures et jours d’ouverture
Le club est ouvert toute l’année en dehors des vacances de Noël
Le club est fermé le dimanche.
Les horaires de séance, dépendant de la marée. Conditions d’annulation
La pluie n’est pas cause d’annulation.
Le moniteur teste les conditions de pratique à votre arrivée donc il n’est pas possible de vous prévenir avant.
En cas d’absence de vent (entre mars et novembre) il est possible de prévoir une sortie en kayak de mer ou autre activité nautique.
En cas d'annulation du fait du groupe pour cause de mauvaises conditions météo (absence de vent, vent faible, pluie, froid…) la totalité de la séance est à payer.
English
Sand yachting is accessible to everyone from the age of 8, and is both exhilarating and sensational. Initiation takes place in small groups of a dozen people.
Sand yachting is available all year round. Minimum age : Family group: 8 years old minimum
Adult group: 12 years and 1.50 m minimum
Prerequisites : Check medical contraindications in practical info
Maximum weight: 120 kgs – Session duration
Sailboat: The 2-hour session includes setting up and dismantling the sailboat. Access to the rolling area. Instructions are given as the session progresses.
Sea kayaking: The 2-hour session includes equipment distribution and access to the navigation area. Equipment is transported by tractor. Meeting place and time
Check-in is 20 minutes before session start time. Please allow time for parking, as the club has no parking facilities.
From the A16 freeway, exit 33, follow signs for Nausicaá. The club is about 500 meters from Nausicaá. Equipment
Windsurfing: only helmets are supplied. Bring waterproof clothing, gardening gloves and, if possible, eye protection. Equipment can be rented on site:
Over-suit and gloves 6 ?
We advise you to bring a complete change of clothing. Sea kayaking: Wetsuit, vest and shoes provided.
Please bring swimsuit and towel. Opening hours and days
The club is open all year round, except during the Christmas vacations
The club is closed on Sundays.
Opening times depend on the tide. Cancellation policy
Rain is not a reason for cancellation.
The instructor tests the conditions when you arrive, so it is not possible to give you advance notice.
In the absence of wind (between March and November), it is possible to plan a sea kayak outing or other nautical activity.
In the event of cancellation by the group due to poor weather conditions (no wind, light wind, rain, cold, etc.), the full cost of the session must be paid.
Deutsch
Strandsegeln ist für alle ab 8 Jahren zugänglich. Es ist sowohl berauschend als auch sensationell, und die Einführung erfolgt in kleinen Gruppen von etwa zwölf Personen.
Char à Voile ist das ganze Jahr über möglich. Mindestalter : Familiengruppe: mindestens 8 Jahre
Erwachsenengruppe: mindestens 12 Jahre alt und mindestens 1,50 m groß
Voraussetzungen: Überprüfen Sie die medizinischen Kontraindikationen in den praktischen Infos
Höchstgewicht: 120 kg – Dauer der Sitzung
Strandsegeln: Die 2-stündige Sitzung umfasst den Auf- und Abbau des Strandsegels. Zugang zur Rollzone. Die Anweisungen werden im Laufe der Sitzung erteilt.
Seekajak: Die zweistündige Sitzung umfasst die Verteilung der Ausrüstung und den Zugang zum Fahrbereich. Die Ausrüstung wird mit einem Traktor transportiert. Ort und Zeit des Treffpunkts
Die Anmeldung erfolgt 20 Minuten vor Beginn der Sitzung. Planen Sie Zeit zum Parken ein, da der Club über keine eigenen Parkplätze verfügt.
Von der Autobahn A16, Ausfahrt 33, folgen Sie den Schildern Richtung Nausicaá. Der Club befindet sich etwa 500 m von Nausicaá entfernt. Ausrüstung
Strandsegeln: Nur der Helm wird gestellt. Bringen Sie wetterfeste Kleidung, Gartenhandschuhe und wenn möglich einen Augenschutz mit. Diese Ausrüstung kann vor Ort gemietet werden:
Überanzug und Handschuhe 6 ?
Es ist ratsam, eine komplette Ersatzkleidung mitzubringen. Seekajak: Der Neoprenanzug, die Weste und die Schuhe werden gestellt.
Badeanzug und Handtuch mitbringen. Öffnungszeiten und -tage
Der Club ist das ganze Jahr über geöffnet, außer in den Weihnachtsferien
Am Sonntag ist der Club geschlossen.
Die Sitzungszeiten, abhängig von den Gezeiten. Bedingungen für Stornierungen
Regen ist kein Grund für eine Stornierung.
Der Lehrer testet die Bedingungen bei Ihrer Ankunft, daher ist es nicht möglich, Sie vorher zu benachrichtigen.
Bei Windstille (zwischen März und November) ist es möglich, eine Kajakfahrt oder eine andere Wassersportaktivität zu planen.
Im Falle einer Stornierung durch die Gruppe aufgrund schlechter Wetterbedingungen (kein Wind, schwacher Wind, Regen, Kälte…) ist der gesamte Preis für die Sitzung zu zahlen.
Dutch
Zandzeilen is toegankelijk voor iedereen vanaf 8 jaar, en is zowel opwindend als sensationeel. Initiatie vindt plaats in kleine groepen van ongeveer een dozijn mensen.
Zandzeilen is het hele jaar door mogelijk. Minimum leeftijd : Familie groep: minimum leeftijd 8
Volwassenengroep: minimaal 12 jaar en 1,50 m
Vereisten : Controleer de medische contra-indicaties in het hoofdstuk praktische informatie
Maximaal gewicht: 120 kg Duur van de sessie
Zandzeilen: De sessie van 2 uur omvat het opzetten en afbreken van het zandzeil. Toegang tot het rolgebied. Instructies worden gegeven naarmate de sessie vordert.
Zeekajakken: De 2 uur durende sessie omvat het verdelen van de uitrusting en toegang tot het vaargebied. De uitrusting wordt vervoerd met een tractor. Ontmoetingspunt en tijd
De registratie vindt 20 minuten voor het begin van de sessie plaats. Zorg dat je tijd hebt om te parkeren, want de club heeft geen parkeerplaats.
Vanaf de snelweg A16, afslag 33, volg de borden naar Nausicaá. De club ligt op ongeveer 500 meter van Nausicaá. Uitrusting
Windsurfen: alleen een helm is aanwezig. Neem waterdichte kleding, tuinhandschoenen en, indien mogelijk, oogbescherming mee. Deze uitrusting kan ter plaatse gehuurd worden:
Overpak en handschoenen 6 ?
We raden je aan om een volledige kledingwissel mee te brengen. Zeekajakken: Wetsuit, zwemvest en schoenen zijn aanwezig.
Neem zwemkleding en een handdoek mee. Openingstijden en dagen
De club is het hele jaar door geopend, behalve tijdens de kerstvakantie
De club is op zondag gesloten.
De openingstijden zijn afhankelijk van het getij. Annuleringsvoorwaarden
Regen is geen reden voor annulering.
De instructeur zal de omstandigheden testen wanneer je aankomt, dus het is niet mogelijk om je van tevoren op de hoogte te stellen.
Als er geen wind is (tussen maart en november), is het mogelijk om een zeekajakuitstapje of een andere activiteit op het water te plannen.
In het geval van annulering door de groep als gevolg van slechte weersomstandigheden (geen wind, lichte wind, regen, kou, enz.) moet de volledige prijs van de sessie worden betaald.
Español
A partir de los 8 años, todo el mundo puede practicar este deporte, tan emocionante como sensacional. La iniciación se realiza en pequeños grupos de unas doce personas.
Se puede practicar durante todo el año. Edad mínima : Grupo familiar: edad mínima 8 años
Grupo adulto: 12 años y 1,50 m mínimo
Requisitos previos : Consultar contraindicaciones médicas en el apartado de información práctica
Peso máximo: 120 kgs Duración de la sesión
Yate de arena: La sesión de 2 horas incluye el montaje y desmontaje del yate de arena. Acceso a la zona de rodaje. Se dan instrucciones a medida que avanza la sesión.
Kayak de mar: La sesión de 2 horas incluye la distribución del equipo y el acceso a la zona de navegación. El equipo se transporta en tractor. Punto y hora de encuentro
La inscripción tiene lugar 20 minutos antes del comienzo de la sesión. Se ruega prever tiempo para aparcar, ya que el club no dispone de aparcamiento.
Desde la autopista A16, salida 33, siga las indicaciones hacia Nausicaá. El club está a unos 500 metros de Nausicaá. Equipamiento
Windsurf: sólo se proporciona casco. Traiga ropa impermeable, guantes de jardinería y, si es posible, protección para los ojos. Este equipo puede alquilarse in situ:
Mono y guantes 6
Le recomendamos que traiga una muda completa. Kayak de mar: Se proporciona traje de neopreno, chaleco salvavidas y calzado.
Traiga bañador y toalla. Horarios y días de apertura
El club está abierto todo el año excepto durante las vacaciones de Navidad
El club cierra los domingos.
Los horarios dependen de la marea. Política de cancelación
La lluvia no es motivo de cancelación.
El instructor comprobará las condiciones a su llegada, por lo que no es posible avisar con antelación.
En ausencia de viento (entre marzo y noviembre), es posible planificar una salida en kayak de mar u otra actividad acuática.
En caso de cancelación por parte del grupo debido a malas condiciones meteorológicas (ausencia de viento, viento flojo, lluvia, frío, etc.), deberá abonarse el precio íntegro de la sesión.
Italiano
Il sand yachting è accessibile a tutti a partire dagli 8 anni, è esilarante e sensazionale e l'iniziazione avviene in piccoli gruppi di circa una dozzina di persone.
Il sand yachting è disponibile tutto l'anno. Età minima: Gruppo famiglia: età minima 8 anni
Gruppo di adulti: 12 anni e 1,50 m minimo
Prerequisiti : Verificare le controindicazioni mediche nella sezione informazioni pratiche
Peso massimo: 120 kg Durata della sessione
Sand yachting: la sessione di 2 ore comprende il montaggio e lo smontaggio del sand yacht. Accesso all'area di rotolamento. Le istruzioni vengono fornite man mano che la sessione procede.
Kayak da mare: la sessione di 2 ore comprende la distribuzione dell'attrezzatura e l'accesso all'area di navigazione. L'attrezzatura viene trasportata con un trattore. Punto di incontro e orario
La registrazione avviene 20 minuti prima dell'inizio della sessione. Si prega di prevedere il tempo necessario per parcheggiare, poiché il club non dispone di un parcheggio.
Dall'autostrada A16, uscita 33, seguire le indicazioni per Nausicaá. Il club si trova a circa 500 metri da Nausicaá. Attrezzatura
Windsurf: viene fornito solo un casco. Portare indumenti impermeabili, guanti da giardinaggio e, se possibile, protezioni per gli occhi. L'attrezzatura può essere noleggiata in loco:
Muta e guanti 6 ?
Si consiglia di portare un cambio completo di abbigliamento. Kayak da mare: Muta, giubbotto di salvataggio e scarpe sono forniti.
Si prega di portare un costume da bagno e un asciugamano. Orari e giorni di apertura
Il club è aperto tutto l'anno, tranne durante le vacanze di Natale
La domenica il club è chiuso.
Gli orari di apertura dipendono dalle maree. Politica di cancellazione
La pioggia non è un motivo di cancellazione.
L'istruttore verificherà le condizioni al momento del vostro arrivo, quindi non è possibile darvi un preavviso.
In assenza di vento (tra marzo e novembre), è possibile programmare un'uscita in kayak da mare o un'altra attività acquatica.
In caso di annullamento da parte del gruppo a causa delle cattive condizioni meteorologiche (assenza di vento, vento leggero, pioggia, freddo, ecc.), dovrà essere pagato l'intero prezzo della sessione.