Cham Cryo – Chamonix-Mont-Blanc

Le choc thermique lié au froid sec, contraint le cerveau à libérer de l’endorphine, qui soulage les douleurs musculaires et les inflammations.

The thermal shock caused by the dry cold forces the brain to release endorphin, which relieves muscle pain and inflammation.

Der Wärmeschock, der mit trockener Kälte verbunden ist, zwingt das Gehirn, Endorphine auszuschütten, die Muskelschmerzen und Entzündungen lindern.

De thermische schok van de droge koude dwingt de hersenen endorfine af te geven, die spierpijn en ontstekingen verlicht.

El choque térmico del frío seco obliga al cerebro a liberar endorfinas, que alivian el dolor y la inflamación muscular.

Lo shock termico del freddo secco costringe il cervello a rilasciare endorfine, che alleviano il dolore e l'infiammazione muscolare.