Description
La voile est inscrite dans l’ADN du Bassin et de la Presqu’île. On sort juste pour le plaisir, pour apprendre ou pour s’entraîner en vue de la prochaine régate. Au Cap Ferret, le club de voile vous donne l’occasion de découvrir ce sport. Le choix des formules est vaste : stages jardin des mers entre 4 et 6 ans, d’optimist entre 7 et 8 ans, de funboat entre 9 et 10 ans, de New Cat entre 10 et 12 ans, de catamaran Dragoon entre 12 et 15 ans, de planche à voile à partir de 13 ans et de catamaran HC 15 pour les plus de 16 ans.
Le club vous propose également des cours particuliers à la carte (tout âge, tout niveau) ou un système de location surveillée (bon niveau requis).
English
Sailing is part of the DNA of the Basin and the Presqu'île. We go out just for fun, to learn or to train for the next regatta. In Cap Ferret, the sailing club gives you the opportunity to discover this sport. There is a wide choice of courses: sea garden courses between 4 and 6 years old, optimist courses between 7 and 8 years old, funboat courses between 9 and 10 years old, New Cat courses between 10 and 12 years old, Dragoon catamaran courses between 12 and 15 years old, windsurfing courses from 13 years old and HC 15 catamaran courses for the over 16s
The club also offers private lessons (all ages, all levels) or a supervised rental system (good level required).
Deutsch
Profitieren Sie von einem Aufenthalt auf der Halbinsel von Lège-Cap Ferret um die Praxis des Segelns zu entdecken oder zu perfektionnieren. Mehrere Trainingslagerangebote werden angeboten, für optimist (6-11 Jahre), Katamaran Dragoon (ab 12 Jahren), Katamaran 15-16, Booxy Drifter, Windsurfen. Die Möglichkeit für Einzelkurse besteht. Entdecken Sie ebenso das traditionelle Segeln auf dem Bac à Voile. Trainingslager auf Nachfrage und Gruppenausflüge ganzjährig.
Dutch
Zeilen maakt deel uit van het DNA van het Bassin en het Presqu?île. Mensen gaan uit voor hun plezier, om te leren of om te trainen voor de volgende regatta. In Cap Ferret biedt de zeilclub u de mogelijkheid om deze sport te ontdekken. Er is een ruime keuze aan cursussen: sea garden cursussen voor 4 tot 6 jarigen, optimist cursussen voor 7 tot 8 jarigen, funboat cursussen voor 9 tot 10 jarigen, New Cat cursussen voor 10 tot 12 jarigen, Dragoon catamaran cursussen voor 12 tot 15 jarigen, windsurf cursussen voor 13 jarigen en HC 15 catamaran cursussen voor 16 jarigen
De club biedt ook privélessen (alle leeftijden, alle niveaus) of een huursysteem onder toezicht (goed niveau vereist).
Español
La vela forma parte del ADN de la cuenca y de la Presqu'île. La gente sale sólo para divertirse, para aprender o para entrenar para la próxima regata. En Cap Ferret, el club de vela le ofrece la oportunidad de descubrir este deporte. Hay una amplia gama de cursos: cursos de jardín marino para niños de 4 a 6 años, cursos de optimist para niños de 7 a 8 años, cursos de funboat para niños de 9 a 10 años, cursos de New Cat para niños de 10 a 12 años, cursos de catamarán Dragoon para niños de 12 a 15 años, cursos de windsurf para niños de 13 años y cursos de catamarán HC 15 para niños de 16 años
El club también ofrece clases particulares (todas las edades, todos los niveles) o un sistema de alquiler supervisado (se requiere un buen nivel).
Italiano
La vela fa parte del DNA del bacino e della Presqu'île. Le persone escono per divertimento, per imparare o per allenarsi per la prossima regata. A Cap Ferret, il club di vela vi offre l'opportunità di scoprire questo sport. La scelta dei corsi è ampia: corsi di sea garden per bambini dai 4 ai 6 anni, corsi di optimist per bambini di 7-8 anni, corsi di funboat per bambini di 9-10 anni, corsi di New Cat per bambini di 10-12 anni, corsi di catamarano Dragoon per bambini di 12-15 anni, corsi di windsurf per bambini di 13 anni e corsi di catamarano HC 15 per bambini di 16 anni
Il club offre anche lezioni private (per tutte le età e tutti i livelli) o un sistema di noleggio supervisionato (è richiesto un buon livello).