Centre Forêt Bocage

Nichée au coeur du bocage trégorrois et au pied du massif forestier de Beffou, cette maison nature est un lieu d'accueil de groupes (scolaires, randonneurs, formations, CE, ALSH), un lieu d'exposition et d'hébergement. Le centre vous accueille sous différentes formules et propose de nombreuses sorties nature pour accompagner votre séjour, vos randonnées, votre visite. Au départ du centre, sentiers de randonnée, d'interprétation sur la faune, la flore et le bocage (français et breton), chasse au trésor. De 15 à 60 enfants (avec repas et hébergement), de 15 à 70 adultes (avec repas et hébergement), et de 8 à 25 pers par balade nature. Balade nature : 4 €, gratuit – 8 ans. Services associés : wi-fi gratuit, accueil PMR, boutique, documentation, ventes de produits touristiques, informations touristiques.

Nestled in the heart of the bocage of the Trégorrois and at the foot of the Beffou forest massif, this nature house is a place to welcome groups (schoolchildren, hikers, training courses, CE, ALSH), a place for exhibitions and accommodation. The centre welcomes you under different formulas and proposes many nature outings to accompany your stay, your hikes, your visit. Starting from the centre, hiking trails, interpretation trails on fauna, flora and bocage (French and Breton), treasure hunt. From 15 to 60 children (with meals and accommodation), from 15 to 70 adults (with meals and accommodation), and from 8 to 25 people per nature walk. Nature walk: 4 €, free – 8 years old. Associated services: free wi-fi, PRM reception, shop, documentation, sales of tourist products, tourist information.

Eingebettet im Herzen der Bocage Trégorrois und am Fuße des Waldmassivs von Beffou ist dieses Naturhaus ein Ort für den Empfang von Gruppen (Schulklassen, Wanderer, Ausbildungen, EG, ALSH), ein Ort für Ausstellungen und eine Unterkunft. Das Zentrum empfängt Sie in verschiedenen Formeln und bietet zahlreiche Naturausflüge an, um Ihren Aufenthalt, Ihre Wanderungen oder Ihren Besuch zu begleiten. Vom Zentrum aus gibt es Wanderwege, Interpretationspfade über Fauna, Flora und Bocage (französisch und bretonisch), Schatzsuche. 15 bis 60 Kinder (mit Verpflegung und Unterkunft), 15 bis 70 Erwachsene (mit Verpflegung und Unterkunft) und 8 bis 25 Personen pro Naturwanderung. Naturwanderung: 4 €, kostenlos für Kinder unter 8 Jahren. Verbundene Dienstleistungen: kostenloser Wi-Fi, Empfang für Behinderte, Boutique, Dokumentation, Verkauf von touristischen Produkten, Touristeninformationen.

Dit natuurcentrum, gelegen in het hart van het bocage van Trégorrois en aan de voet van het bos van Beffou, is een plek voor groepen (scholen, wandelaars, opleidingen, CE, ALSH), een tentoonstellingsruimte en accommodatie. Het centrum ontvangt u op verschillende manieren en biedt talrijke natuuruitstapjes ter begeleiding van uw verblijf, uw wandelingen, uw bezoek. Vanuit het centrum, wandelroutes, interpretatie van de fauna, flora en bocage (Frans en Bretoens), speurtochten. Van 15 tot 60 kinderen (met maaltijden en overnachting), van 15 tot 70 volwassenen (met maaltijden en overnachting), en van 8 tot 25 personen per natuurwandeling. Natuurwandeling: 4 €, gratis voor kinderen tot 8 jaar. Bijbehorende diensten: gratis wi-fi, PRM receptie, winkel, documentatie, verkoop van toeristische producten, toeristische informatie.

Enclavado en el corazón del bocage de Trégorrois y a los pies del bosque de Beffou, este centro de naturaleza es un lugar para grupos (escuelas, excursionistas, cursos de formación, CE, ALSH), un espacio de exposición y alojamiento. El centro le acoge de diferentes maneras y le ofrece numerosas salidas a la naturaleza para acompañar su estancia, sus excursiones, su visita. Desde el centro, rutas de senderismo, interpretación de la fauna, la flora y el bocage (francés y bretón), búsqueda del tesoro. De 15 a 60 niños (con comida y alojamiento), de 15 a 70 adultos (con comida y alojamiento), y de 8 a 25 personas por paseo natural. Paseo por la naturaleza: 4€, gratuito para los menores de 8 años. Servicios asociados: wi-fi gratuito, recepción de PMR, tienda, documentación, venta de productos turísticos, información turística.

Immerso nel cuore del bocage del Trégorrois e ai piedi della foresta di Beffou, questo centro naturalistico è un luogo di accoglienza per gruppi (scuole, escursionisti, corsi di formazione, CE, ALSH), uno spazio espositivo e un alloggio. Il centro vi accoglie in modi diversi e propone numerose uscite naturalistiche per accompagnare il vostro soggiorno, le vostre escursioni, la vostra visita. Dal centro, percorsi escursionistici, interpretazione della fauna, della flora e del bocage (francese e bretone), caccia al tesoro. Da 15 a 60 bambini (con vitto e alloggio), da 15 a 70 adulti (con vitto e alloggio) e da 8 a 25 persone per escursione naturalistica. Passeggiata nella natura: 4 ?, gratis per i bambini sotto gli 8 anni. Servizi associati: wi-fi gratuito, reception PRM, negozio, documentazione, vendita di prodotti turistici, informazioni turistiche.