Description
Situé sur les bords du Lac de Ribou dans un parc de 46 hectares, le CISPA (Centre d’Initiation aux Sports de Plein Air) est une base de plein air entièrement conçue et équipée pour les groupes et scolaires.
Des stages pour les enfants sont organisés pendant les vacances scolaires.
English
Located on the shores of Lac de Ribou in a 46-hectare park, CISPA (Centre d'Initiation aux Sports de Plein Air) is an outdoor base fully designed and equipped for groups and schools
Courses for children are organised during school holidays.
Deutsch
Das CISPA (Centre d'Initiation aux Sports de Plein Air) liegt am Ufer des Lac de Ribou in einem 46 Hektar großen Park und ist eine vollständig konzipierte und ausgestattete Outdoor-Basis für Gruppen und Schulklassen
in den Schulferien werden Kurse für Kinder organisiert.
Dutch
Het CISPA (Centre d'Initiation aux Sports de Plein Air), gelegen aan de oevers van het meer van Ribou in een park van 46 hectare, is een openluchtbasis die volledig is ontworpen en uitgerust voor groepen en scholen
tijdens de schoolvakanties worden cursussen voor kinderen georganiseerd.
Español
Situado a orillas del lago de Ribou, en un parque de 46 hectáreas, el CISPA (Centre d'Initiation aux Sports de Plein Air) es una base al aire libre totalmente diseñada y equipada para grupos y escuelas
los cursos para niños se organizan durante las vacaciones escolares.
Italiano
Situato sulle rive del lago Ribou, in un parco di 46 ettari, il CISPA (Centre d'Initiation aux Sports de Plein Air) è una base all'aria aperta interamente progettata e attrezzata per gruppi e scuole
durante le vacanze scolastiche vengono organizzati corsi per bambini.