Description
Situé au dernier étage de l’hôtel, le spa marin est un espace exclusif dédié au bien-être : piscine couverte et chauffée à 33°c avec vue sur la Méditerranée équipée de jets dorsaux, de lits massant et d’un couloir de nage à contre-courant, , hammam, …
English
Located on the top floor of the hotel, the marine spa is an exclusive space dedicated to well-being: a 33°c indoor swimming pool overlooking the Mediterranean, equipped with back jets, massage beds and a counter-current swimming corridor, a steam room, …
Deutsch
In der obersten Etage des Hotels befindet sich das Meeresspa, ein exklusiver Wellnessbereich: ein auf 33°C beheiztes Hallenbad mit Blick auf das Mittelmeer, das mit Rückenstrahlern, Massageliegen und einer Gegenstromanlage ausgestattet ist, ein Dampfbad, ein …
Dutch
De zeespa op de bovenste verdieping van het hotel is een exclusieve ruimte gewijd aan welzijn: een binnenzwembad van 33°C met uitzicht over de Middellandse Zee, uitgerust met rugjets, massagebedden en een tegenstroomzwemgang, een stoombad, …
Español
Situado en la última planta del hotel, el spa marino es un espacio exclusivo dedicado al bienestar: una piscina cubierta a 33°c con vistas al Mediterráneo, equipada con chorros dorsales, camas de masaje y un pasillo de natación contracorriente, una sala de vapor, …
Italiano
Situata all'ultimo piano dell'hotel, la spa marina è uno spazio esclusivo dedicato al benessere: una piscina interna a 33°c con vista sul Mediterraneo, dotata di getti dorsali, lettini per massaggi e un corridoio di nuoto controcorrente, un bagno turco, …