Centre d'Art et de Rencontres Curiox

Le Centre d'art et de rencontres Curiox a pour vocation de présenter les expressions artistiques d'aujourd'hui aux Uginois et au public de la région.

Curiox it's an art center. The goal of this center it's to present all the artistic types nowadays, to the resident of Ugine or for the public in the region.

Das Kunst- und Begegnungszentrum Curiox hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Uginesern und der Öffentlichkeit in der Region die künstlerischen Ausdrucksformen von heute zu präsentieren.

Het kunst- en ontmoetingscentrum Curiox wil de hedendaagse kunstuitingen aan de bevolking van Ugin en de regio presenteren.

El Centro de Arte y Encuentro Curiox tiene como objetivo presentar las expresiones artísticas actuales a los habitantes de Ugin y de la región.

Il Centro d'arte e d'incontro Curiox si propone di presentare le espressioni artistiche di oggi alla popolazione di Ugin e della regione.