Centre aquatique intercommunal L’O Pastel – Lavaur

Le centre aquatique L’O Pastel à Lavaur, géré par la Communauté de communes Tarn-Agout, propose natation et aquaforme avec ses maîtres-nageurs. Installations : bassin sportif, bassin chauffé et espaces extérieurs.

The L'O Pastel %E0 Lavaur Aquatic Center, operated by the Tarn-Agout Community of Municipalities, offers swimming and aqua aerobics classes led by its certified swimming instructors. Facilities: lap pool, heated pool, and outdoor areas.

Das Schwimmbad „L’O Pastel“ in Lavaur, das vom Gemeindeverband Tarn-Agout betrieben wird, bietet Schwimmen und Wassergymnastik unter Anleitung seiner Schwimmlehrer an. Einrichtungen: Sportbecken, beheiztes Becken und Außenbereiche.

Het zwemcentrum L’O Pastel in Lavaur, dat wordt beheerd door de Communauté de communes Tarn-Agout, biedt zwemlessen en aquafitness aan onder begeleiding van zweminstructeurs. Faciliteiten: wedstrijdbad, verwarmd zwembad en buitenruimtes.

El centro acuático L’O Pastel %E0 Lavaur, gestionado por la Mancomunidad de municipios de Tarn-Agout, ofrece clases de natación y aquagym con sus monitores de natación. Instalaciones: piscina deportiva, piscina climatizada y zonas al aire libre.

Il centro acquatico L’O Pastel %E0 Lavaur, gestito dalla Comunità dei comuni del Tarn-Agout, offre corsi di nuoto e acquagym con i propri istruttori. Strutture: vasca sportiva, vasca riscaldata e aree esterne.