Centre aquatique de Pithiviers – Pithiviers

Découvrez le Centre aquatique de Pithiviers, un espace moderne dédié au sport, à la détente et au bien-être. Avec son bassin sportif, son espace ludique équipé de jets massants, rivière à courant et bains à remous, il offre une expérience complète pour petits et grands. Pensé pour le plaisir, la remise en forme et la relaxation, le centre séduit autant les familles que les nageurs confirmés. Des activités variées comme l’aquagym, l’aquabike ou les cours de natation enrichissent l’offre dans une ambiance conviviale et dynamique. Un lieu incontournable pour allier forme, plaisir et sérénité.

The pool has an indoor and outdoor relaxation area, a leisure pool with a counter-current river, hydromassage seats, whirlpools, a swimming pool of 25 m x 12.50 m and 1.20 m to 2 m deep, a paddling pool and a solarium. The aquatic center of Pithiviers offers various activities – Aquatic garden, to help babies discover the aquatic environment. – Aquagym, an activity to build up muscles thanks to the resistance of the water. – Balneo, to get back into shape: whirlpool baths, hydromassage seats, counter-current river – Individual and group swimming lessons. – Aquaphobia courses, to become familiar with water.

Das Schwimmbad verfügt über einen Innen- und Außenbereich zum Entspannen, ein Erlebnisbecken mit Gegenstromfluss, Hydromassagesitzen und Whirlpool, ein Schwimmbecken (25 m x 12,50 m und 1,20 m bis 2 m tief), ein Planschbecken und ein Solarium. Das Wassersportzentrum in Pithiviers bietet verschiedene Aktivitäten an – Wassergarten, um Babys das Wassermilieu entdecken zu lassen. – Aquagym, eine Aktivität, um dank des Wasserwiderstands Muskeln aufzubauen. – Balneo, um sich in Form zu bringen: Whirlpools, Hydromassagesitze, Fluss mit Gegenströmung – Einzel- und Gruppenkurse für Schwimmen. – Aquaphobie-Kurse, um sich mit dem Wasser vertraut zu machen.

Het zwembad heeft een ontspanningsruimte binnen en buiten, een recreatiebad met een tegenstroomrivier, hydromassagezitjes, whirlpools, een zwembad van 25 m x 12,50 m en 1,20 m tot 2 m diep, een peuterbad en een solarium. Het aquacentrum van Pithiviers biedt verschillende activiteiten – Watertuin, om baby's kennis te laten maken met het aquatisch milieu. – Aquagym, een activiteit om spieren op te bouwen dankzij de weerstand van het water. – Balneo, om weer in vorm te komen: bubbelbaden, hydromassagezetels, tegenstroomrivier – Individuele en groepszwemlessen. – Aquafobie cursussen, om vertrouwd te raken met water.

La piscina cuenta con una zona de relajación interior y exterior, una piscina de ocio con un río contracorriente, asientos de hidromasaje, bañeras de hidromasaje, una piscina de 25 m x 12,50 m y de 1,20 m a 2 m de profundidad, una piscina infantil y un solárium. El centro acuático de Pithiviers ofrece diversas actividades – Jardín acuático, para introducir a los bebés en el medio acuático. – Aquagym, una actividad para fortalecer los músculos gracias a la resistencia del agua. – Balneo, para ponerse en forma: bañeras de hidromasaje, asientos de hidromasaje, río contracorriente – Clases de natación individuales y en grupo. – Cursos de acuafobia, para familiarizarse con el agua.

La piscina dispone di un'area relax interna ed esterna, una piscina per il tempo libero con un fiume controcorrente, sedute idromassaggio, vasche idromassaggio, una piscina di 25 m x 12,50 m e profonda da 1,20 m a 2 m, una piscina per bambini e un solarium. Il centro acquatico di Pithiviers offre diverse attività – Giardino acquatico, per introdurre i bambini all'ambiente acquatico. – Aquagym, un'attività che permette di sviluppare i muscoli grazie alla resistenza dell'acqua. – Balneo, per tornare in forma: vasche idromassaggio, sedute idromassaggio, fiume controcorrente – Corsi di nuoto individuali e di gruppo. – Corsi di aquafobia, per acquisire familiarità con l'acqua.