Carrousel et voltige baroque – Saint-Michel-Chef-Chef

Idéalement situés face à la mer, profitez de cette vue imprenable sur l'Océan et sur la fameuse pêcherie bleue, pendant que vos enfants s'en donnent à coeur joie sur l'un des deux manèges de Lionel ! Au choix : grimper sur les chevaux ou autres figurines  essayer "de toucher le ciel ou les étoiles" avec le voltige baroque (3 à 12 ans) Chacun trouvera à coup sûr son bonheur et dans tous les cas un accueil chaleureux vous y attend ! Le petit + : Situé au coeur de la station balnéaire, si jamais vous venez en juillet et août et de part son amplitude horaire, vous aurez la chance de combiner cette activité avec une halte au marché nocturne (mardis, jeudis et samedis soirs), de participer aux différentes animations de la commune (concerts, spectacles etc) ou encore pour les plus gourmands, de dégustez la fameuse glace de la fraiseraie. L'établissement Carrousel et Voltige Barroque fait partie des nombreuses activités et loisirs de Saint Michel Chef Chef, présentés par l'Office de Tourisme Destination Pornic    

Ideally located facing the sea, you can enjoy a breathtaking view of the ocean and the famous blue fishery, while your children have a blast on one of Lionel's two rides! Your choice: climb on the horses or other figurines try to "touch the sky or the stars" with baroque acrobatics (ages 3 to 12) There's something for everyone, and a warm welcome awaits you! The little plus : Located in the heart of the seaside resort, if you come in July and August, you'll have the chance to combine this activity with a stopover at the night market (Tuesdays, Thursdays and Saturdays evenings), take part in the various local events (concerts, shows, etc.) or, for those with a sweet tooth, sample the famous ice cream from the strawberry farm. Carrousel et Voltige Barroque is one of the many activities and leisure facilities in Saint Michel Chef Chef, presented by Destination Pornic Tourist Office

Ideal zum Meer hin gelegen, genießen Sie diesen atemberaubenden Blick auf den Ozean und die berühmte blaue Fischerei, während sich Ihre Kinder auf einem der beiden Karussells von Lionel nach Herzenslust vergnügen! Zur Auswahl stehen: auf den Pferden oder anderen Figuren klettern versuchen, "den Himmel oder die Sterne zu berühren" mit dem Barockvoltigieren (3 bis 12 Jahre) Jeder wird sicher sein Glück finden und in jedem Fall erwartet Sie dort ein herzlicher Empfang! Das kleine + : Das Hotel liegt im Herzen des Badeortes. Wenn Sie im Juli und August kommen, haben Sie aufgrund der langen Öffnungszeiten die Chance, diese Aktivität mit einem Besuch des Nachtmarktes (dienstags, donnerstags und samstags abends) zu verbinden, an den verschiedenen Veranstaltungen der Gemeinde teilzunehmen (Konzerte, Aufführungen usw.) oder für die Feinschmecker das berühmte Eis aus der Erdbeerplantage zu probieren. Die Einrichtung Carrousel et Voltige Barroque ist Teil der zahlreichen Aktivitäten und Freizeitangebote in Saint Michel Chef Chef, die vom Office de Tourisme Destination Pornic vorgestellt werden

Ideaal gelegen tegenover de zee, profiteer van dit onovertroffen uitzicht op de oceaan en de beroemde blauwe visserij, terwijl je kinderen zich vermaken op een van de twee draaimolens van Lionel! Uw keuze: klim op de paarden of andere figuurtjes probeer "de hemel of de sterren aan te raken" met barokke acrobatiek (3 tot 12 jaar) Er is voor elk wat wils en er wacht je altijd een warm welkom! Het kleine extraatje : Gelegen in het hart van de badplaats, als je in juli en augustus komt, heb je de kans om deze activiteit te combineren met een tussenstop op de avondmarkt (dinsdag-, donderdag- en zaterdagavond), deel te nemen aan de verschillende lokale evenementen (concerten, voorstellingen, enz.) of, voor de zoetekauwen, het beroemde ijs van de Fraiseraie te proeven. De Carrousel et Voltige Barroque is slechts een van de vele activiteiten en vrijetijdsmogelijkheden in Saint Michel Chef Chef, gepresenteerd door het Office du Tourisme de la Destination Pornic

Idealmente situado frente al mar, aproveche esta inmejorable vista del océano y de la famosa pesquería azul, ¡mientras sus hijos se divierten en uno de los dos tiovivos de Lionel! Usted elige: subirse a los caballos o a otras figuras intentar "tocar el cielo o las estrellas" con acrobacias barrocas (de 3 a 12 años) Hay para todos los gustos, ¡y en todos los casos le espera una cálida bienvenida! El pequeño extra : Situado en el corazón de la estación balnearia, si viene en julio y agosto, tendrá la oportunidad de combinar esta actividad con una parada en el mercado nocturno (martes, jueves y sábados por la noche), participar en los diversos eventos locales (conciertos, espectáculos, etc.) o, para los más golosos, probar el famoso helado de la Fraiseraie. El establecimiento Carrousel et Voltige Barroque es sólo una de las numerosas actividades y ocios disponibles en Saint Michel Chef Chef, presentados por la Oficina de Turismo del Destino Pornic

Situato in posizione ideale di fronte al mare, approfittate di questa vista impareggiabile sull'oceano e sulla famosa pesca blu, mentre i vostri bambini si divertono su una delle due giostre di Lionel! A voi la scelta: salire sui cavalli o su altre figurine provare a "toccare il cielo o le stelle" con acrobazie barocche (da 3 a 12 anni) Ce n'è per tutti i gusti, e un'accoglienza calorosa vi aspetta in ogni caso! Il piccolo extra : Situato nel cuore della località balneare, se venite nei mesi di luglio e agosto, avrete la possibilità di combinare questa attività con una sosta al mercato notturno (martedì, giovedì e sabato sera), di partecipare ai vari eventi locali (concerti, spettacoli, ecc.) o, per i più golosi, di assaggiare il famoso gelato della Fraiseraie. Il Carrousel et Voltige Barroque è solo una delle numerose attività e strutture per il tempo libero disponibili a Saint Michel Chef Chef, presentate dall'Ufficio del Turismo di Destination Pornic