Carol on the roof – Aix-en-Provence

L'atelier est un endroit de création où Carol peint et créé des œuvres contemporaines. C'est un lieu de partage et d'échange où vous pouvez découvrir une exposition permanente de ses œuvres. Un lieu où l'artiste peut expliquer son travail ou encore conseiller, prendre des commandes etc.

The studio is a place of creation where Carol paints and creates contemporary works. It is a place of sharing and exchange where you can discover a permanent exhibition of her work. A place where the artist can explain her work or give advice, take orders etc.

Das Atelier ist ein Ort der Kreativität, an dem Carol malt und zeitgenössische Werke schafft. Es ist ein Ort des Teilens und des Austauschs, an dem Sie eine Dauerausstellung ihrer Werke entdecken können. Es ist ein Ort, an dem die Künstlerin ihre Arbeit erklären oder auch beraten kann, Aufträge entgegennimmt etc.

Het atelier is een creatieve plek waar Carol schildert en hedendaagse werken creëert. Het is een plaats van delen en uitwisselen waar u een permanente tentoonstelling van haar werk kunt ontdekken. Een plaats waar de kunstenares haar werk kan toelichten of advies kan geven, opdrachten kan aannemen enz.

El estudio es un lugar creativo donde Carol pinta y crea obras contemporáneas. Es un lugar para compartir e intercambiar donde se puede descubrir una exposición permanente de su obra. Un lugar donde la artista puede explicar su trabajo o dar consejos, aceptar encargos, etc.

Lo studio è un luogo creativo dove Carol dipinge e crea opere contemporanee. È un luogo di condivisione e di scambio dove è possibile scoprire una mostra permanente delle sue opere. Un luogo in cui l'artista può spiegare il suo lavoro o dare consigli, accettare commissioni, ecc.