Cap Sailing – Névez

la plage de Port Manech nous vous proposons des locations de kayaks simple ou double et des canoës familiaux pour 3 personnes. Vous pourrez remonter les rivières de l’Aven ou du Belon et découvrir les ports de Rosbraz, Kerdruc, voire Pont Aven pour les plus courageux. Nous louons aussi des paddles rigides ou gonflables et un paddle géant pour 8 personnes. Accueil sur place tous les jours durant les vacances scolaires ou sur réservation toute l’année. > Bungalow – Plage Saint-Nicolas – Port-Manec’h – 29920 Névez > Tél. 06 70 23 49 16 (Whatsapp)

at Port Manech beach, we offer single or double kayak rentals and family canoes for 3 people. You can paddle up the Aven or Belon rivers and discover the harbors of Rosbraz, Kerdruc or, for the more adventurous, Pont Aven Pont Aven for the more adventurous. We also rent rigid or inflatable paddles and a giant paddle for 8 people. On-site every day during school vacations or by reservation all year round. > Bungalow – Plage Saint-Nicolas – Port-Manec?h – 29920 Névez > Tel. 06 70 23 49 16 (Whatsapp)

am Strand von Port Manech bieten wir Ihnen die Vermietung von Einzel- oder Doppelkajaks und Familienkanus für 3 Personen an. Sie können die Flüsse Aven oder Belon befahren und die Häfen von Rosbraz, Kerdruc oder sogar Ponton entdecken Pont Aven für die Mutigsten. Wir verleihen auch starre oder aufblasbare Paddles und ein Riesenpaddel für 8 Personen. Während der Schulferien ist der Empfang täglich vor Ort oder das ganze Jahr über auf Reservierung möglich. > Bungalow – Strand Saint-Nicolas – Port-Manec?h – 29920 Névez > Tel. 06 70 23 49 16 (Whatsapp)

op het strand van Port Manech verhuren we kajaks voor een of twee personen en familiekano's voor 3 personen. Je kunt de Aven of de Belon opvaren en de havens van Rosbraz, Kerdruc of, voor de moedigsten, Pont Aven ontdekken Pont Aven voor de moedigsten. We verhuren ook stevige of opblaasbare peddels en een reuzenpeddel voor 8 personen. Elke dag ter plaatse tijdens schoolvakanties of op reservering het hele jaar door. > Bungalow – Plage Saint-Nicolas – Port-Manec?h – 29920 Névez > Tel. 06 70 23 49 16 (Whatsapp)

en la playa de Port Manech ofrecemos alquiler de kayaks individuales o dobles y canoas familiares para 3 personas. Podrá remontar los ríos Aven o Belon y descubrir los puertos de Rosbraz, Kerdruc o, para los más valientes, Pont Aven Pont Aven para los más valientes. También alquilamos remos rígidos o hinchables y un remo gigante para 8 personas. In situ todos los días durante las vacaciones escolares o con reserva durante todo el año. > Bungalow – Plage Saint-Nicolas – Port-Manec'h – 29920 Névez > Tel. 06 70 23 49 16 (Whatsapp)

alla spiaggia di Port Manech offriamo il noleggio di kayak singoli o doppi e canoe familiari per 3 persone. Potrete risalire i fiumi Aven o Belon e scoprire i porti di Rosbraz, Kerdruc o, per i più coraggiosi, Pont Aven Pont Aven per i più coraggiosi. Noleggiamo anche pagaie rigide o gonfiabili e una pagaia gigante per 8 persone. Sul posto tutti i giorni durante le vacanze scolastiche o su prenotazione tutto l'anno. > Bungalow – Plage Saint-Nicolas – Port-Manec'h – 29920 Névez > Tel. 06 70 23 49 16 (Whatsapp)