Cap Évasion Nature – Plurien

Profitez de votre escale chez nous pour vous remplir de notre nature pleine d'énergie.  Isabelle vous accompagne dans l'expérience inoubliable de la rencontre avec littoral, bocage et monde du vivant.  Balades accompagnées à pied, en VAE du Cap d'Erquy à Saint-Jacut pour vous réjouir et « retrouver votre boussole ».

Take advantage of your stopover with us to fill up on our energetic nature. Isabelle will guide you through the unforgettable experience of encounters with coastline, hedged farmland and the living world. Accompanied walks and mountain bike rides from Cap d'Erquy to Saint-Jacut to delight you and "find your compass".

Nutzen Sie Ihren Zwischenstopp bei uns, um sich mit unserer energiegeladenen Natur zu füllen. Isabelle begleitet Sie bei der unvergesslichen Erfahrung der Begegnung mit Küste, Bocage und der Welt der Lebewesen. Begleitete Spaziergänge zu Fuß oder mit dem E-Bike vom Cap d'Erquy bis Saint-Jacut, damit Sie sich freuen und "Ihren Kompass wiederfinden" können.

Profiteer van je tussenstop bij ons om bij te tanken van onze energieke natuur. Isabelle gidst je door de onvergetelijke ervaring van een ontmoeting met de kust, de omheinde landerijen en de levende wereld. Begeleide wandelingen en mountainbiketochten van Cap d'Erquy tot Saint-Jacut zullen je bekoren en je helpen "je kompas te vinden".

Aproveche su escala con nosotros para llenarse de energía. Isabelle le guiará a través de la inolvidable experiencia del encuentro con la costa, las tierras de cultivo cubiertas de setos y el mundo vivo. Caminatas acompañadas y paseos en bicicleta de montaña desde Cap d'Erquy hasta Saint-Jacut le deleitarán y le ayudarán a "encontrar su brújula".

Approfittate della vostra sosta con noi per fare il pieno di energia. Isabelle vi guiderà attraverso l'esperienza indimenticabile dell'incontro con la costa, i campi coltivati a siepe e il mondo vivente. Le passeggiate accompagnate e le gite in mountain bike da Cap d'Erquy a Saint-Jacut vi delizieranno e vi aiuteranno a "ritrovare la bussola".