Description
Le Meige est notre café de village conçu par l'architecte Sybille de Margerie. Sa décoration, son grand écran et son skieur sculpté font de ce lieu un espace chaleureux et convivial. Entre amis, en couple, en famille, le Meige est ouvert toute la journée.
English
Le Meige is our café designed by the architect Sybille de Margerie. Its decoration, its large screen and its sculpted skier make this place a warm and friendly space. With friends, as a couple, with family, the Meige is open all day in the hearth of village.
Deutsch
Le Meige ist unser Dorfcafé, das von der Architektin Sybille de Margerie entworfen wurde. Seine Dekoration, der große Bildschirm und der geschnitzte Skifahrer machen aus diesem Ort einen warmen und geselligen Raum. Ob unter Freunden, zu zweit oder mit der Familie – das Le Meige ist den ganzen Tag über geöffnet.
Dutch
Le Meige is ons dorpscafé ontworpen door de architecte Sybille de Margerie. De decoratie, het grote scherm en de gebeeldhouwde skiër maken van deze plek een warme en vriendelijke plek. Met vrienden, met z'n tweeën of met het gezin, Le Meige is de hele dag geopend.
Español
Le Meige es el café de nuestro pueblo, diseñado por la arquitecta Sybille de Margerie. Su decoración, su gran pantalla y su esquiador esculpido hacen de este lugar un sitio cálido y acogedor. Con amigos, en pareja o en familia, Le Meige está abierto todo el día.
Italiano
Le Meige è la nostra caffetteria progettata dall'architetto Sybille de Margerie. La sua decorazione, il suo grande schermo e il suo sciatore scolpito rendono questo luogo uno spazio caldo e accogliente. Con gli amici, in coppia, con la famiglia, il Meige è aperto tutto il giorno nel cuore del paese.