Café associatif le PasSage – Romans-sur-Isère

C'est un café associatif (loi 1901), sans but lucratif, issu d'un collectif d'habitant-e-s de Romans. Animations diverses : papote, concert, exposition, atelier d'écriture…

The café is a non-profit association (under the French law of 1901) created by a group of Romans residents. Various activities: chats, concerts, exhibitions, writing workshops…

Es handelt sich um ein gemeinnütziges Café (Gesetz 1901), das nicht auf Gewinn ausgerichtet ist und aus einem Kollektiv von Einwohnerinnen und Einwohnern von Romans hervorgegangen ist. Verschiedene Veranstaltungen: Papote, Konzert, Ausstellung, Schreibwerkstatt…

Het café is een vereniging zonder winstoogmerk (volgens de Franse wet van 1901), opgericht door een groep inwoners van Rome. Verschillende activiteiten: babbels, concerten, tentoonstellingen, schrijfworkshops, enz.

El café es una asociación sin ánimo de lucro (según la ley francesa de 1901) creada por un grupo de residentes romanos. Actividades diversas: charlas, conciertos, exposiciones, talleres de escritura, etc.

Il caffè è un'associazione senza scopo di lucro (ai sensi della legge francese del 1901) creata da un gruppo di residenti di Romans. Varie attività: chiacchierate, concerti, mostre, laboratori di scrittura, ecc.