Description
Dans le Val de Saire, à Saint-Vaast-la-Hougue, village préféré des Français 2019, à quelques kilomètres de Cherbourg-en-Cotentin, le cabaret le Tambour est un Cabaret intime et atypique. De conception unique, le tambour bat son plein depuis son ouverture en octobre 2016. Vous dégusterez un dîner préparé sur place avec des produits frais et vous serez portés avec délice vers le spectacle au plus proche des 6 artistes (danseurs, chanteurs, comédiens, circassiens…) dans ce lieu enchanteur et novateur. Renouvelés 3 fois par an, les menus et spectacles s'enchaînent au fil des saisons, liant la pure tradition du musical hall à la modernité et l'originalité de ce lieu magique. Uniquement sur réservation, www.tambourcabaret.com ou 02 33 20 30 97.
English
In the Val de Saire, in Saint-Vaast-la-Hougue, the favourite village of the French 2019, a few kilometres from Cherbourg-en-Cotentin, the Cabaret le Tambour is an intimate and atypical cabaret. Of unique design, the drum has been in full swing since its opening in October 2016. You will enjoy a dinner prepared on the spot with fresh products and you will be carried with delight to the show to the closest of the 6 artists (dancers, singers, actors, circus performers …) in this enchanting and innovative place. Renewed 3 times a year, the menus and shows follow one another throughout the seasons, linking the pure tradition of the musical hall to the modernity and originality of this magical place. Only by reservation, www.tambourcabaret.com or 02 33 20 30 97.
Deutsch
Im Val de Saire, in Saint-Vaast-la-Hougue, dem Lieblingsdorf der Franzosen 2019, nur wenige Kilometer von Cherbourg-en-Cotentin entfernt, befindet sich das Cabaret le Tambour, ein intimes und atypisches Kabarett. Einzigartig gestaltet, schlägt die Trommel seit ihrer Eröffnung im Oktober 2016 voll ein. Sie genießen ein Abendessen, das vor Ort mit frischen Produkten zubereitet wird, und werden an diesem zauberhaften und innovativen Ort genussvoll in die Vorstellung getragen, wo Sie den 6 Künstlern (Tänzern, Sängern, Schauspielern, Zirkusleuten …) ganz nah sind. Die dreimal jährlich wechselnden Menüs und Shows reihen sich im Laufe der Jahreszeiten aneinander und verbinden die reine Tradition der Musical Hall mit der Modernität und Originalität dieses magischen Ortes. Nur mit Reservierung, www.tambourcabaret.com oder 02 33 20 30 97.
Dutch
In de Val de Saire, in Saint-Vaast-la-Hougue, favoriet dorp van de Fransen in 2019, op enkele kilometers van Cherbourg-en-Cotentin, is het cabaret le Tambour een intiem en atypisch cabaret. Uniek ontworpen, de Drum is in volle gang sinds de opening in oktober 2016. U geniet van een ter plaatse bereid diner met verse producten en u wordt met plezier naar de show gebracht, zo dicht mogelijk bij de 6 artiesten (dansers, zangers, komieken, circusartiesten…) in deze betoverende en vernieuwende plek. De menu's en voorstellingen, die 3 keer per jaar worden vernieuwd, volgen elkaar met de seizoenen op en combineren de pure traditie van de muziekzaal met de moderniteit en originaliteit van deze magische plek. Reserveren verplicht, www.tambourcabaret.com of 02 33 20 30 97.
Español
En el Val de Saire, en Saint-Vaast-la-Hougue, pueblo favorito de los franceses en 2019, a pocos kilómetros de Cherburgo-en-Cotentin, el cabaret le Tambour es un cabaret íntimo y atípico. Con un diseño único, le Tambour está en pleno apogeo desde su apertura en octubre de 2016. Disfrutará de una cena preparada in situ con productos frescos y se dejará llevar con deleite por el espectáculo lo más cerca posible de los 6 artistas (bailarines, cantantes, cómicos, artistas de circo…) en este lugar encantador e innovador. Renovados 3 veces al año, los menús y los espectáculos se suceden según las estaciones, combinando la pura tradición del salón musical con la modernidad y la originalidad de este lugar mágico. Es necesario reservar, www.tambourcabaret.com o 02 33 20 30 97.
Italiano
Nella Val de Saire, a Saint-Vaast-la-Hougue, villaggio preferito dai francesi nel 2019, a pochi chilometri da Cherbourg-en-Cotentin, il cabaret le Tambour è un cabaret intimo e atipico. Dal design unico, le Tambour è in piena attività fin dalla sua apertura nell'ottobre 2016. Gusterete una cena preparata sul posto con prodotti freschi e sarete trasportati con gioia allo spettacolo il più vicino possibile ai 6 artisti (ballerini, cantanti, comici, artisti circensi…) in questo luogo incantevole e innovativo. Rinnovati 3 volte l'anno, i menu e gli spettacoli si susseguono con il passare delle stagioni, coniugando la pura tradizione della sala musicale con la modernità e l'originalità di questo luogo magico. Prenotazione obbligatoria, www.tambourcabaret.com o 02 33 20 30 97.