Description
Via Ferrata – Notre itinéraire est un chemin artificiel tracé à travers le massif calcaire du massif du Thaurac, situé entre le Gard et l'Hérault aux portes des Cévennes. Via Ferrata est une expression latine qui signifie « chemin en fer ». Ils étaient jadis utilisés par l’armée italienne pour franchir les cols inaccessibles des Alpes.
Aujourd’hui cette activité connaît un engouement particulier de la part du public et se développe un peu partout. Vires aménagées, échelles fixées en pleine paroie, passages de câbles, tyrolienne et minis rappels, filets et pont de singe, venez par petits groupes partager une expérience originale.
English
The Monitors of the Vallée de l'Hérault invite you to join them and experience an unforgettable adventure above the Hérault Gorges, not far from Montpellier. Our route is a man-made one that crosses the limestone rocks of the Massif du Thaurac, which is located between the Gard and the Hérault on the doorstep of the Cévennes. Via ferrata is a Latin expression that means "iron road". Such routes were once used by the Italian army to make it over the inaccessible mountain passes of the Alps.
Today this activity has become a bit of a craze amongst the general public and is being developed in many places. Ledges with fixed anchors, ladders attached to sheer cliff faces, cable crossings, zip lines and mini abseils, net and rope bridges… Come in small groups and share an original experience.
Deutsch
Die Moniteurs de la Vallée de l'Hérault laden Sie ein zu einem unvergesslichen Abenteuer über den Schluchten des Hérault, in der Nähe von Montpellier. Unsere Route ist ein künstlich angelegter Weg durch das Kalksteinmassiv des Massivs des Thauracs zwischen dem Gard und dem Hérault, vor den Toren der Cevennen. Via Ferrata ist ein lateinischer Ausdruck, der "Mit Eisen versehener Weg" bedeutet. In der Vergangenheit wurden sie von der italienischen Armee benutzt, um die unzugänglichen Gebirgspässe der Alpen zu überqueren.
Heutzutage ist diese Aktivität sehr beliebt und entwickelt sich überall. Angelegte Klettersteige, an steilen Bergwänden angebrachte Leitern, Strecken mit Kabeln, Seilrutschen und kleine Abseilstrecken, Netze und Seilbrücken, kommen Sie in kleinen Gruppen und machen Sie eine
Dutch
Via Ferrata – Onze route is een kunstmatig pad door het kalksteenmassief van de Thaurac, gelegen tussen de departementen Gard en Hérault aan de poort van de Cevennen. Via Ferrata is een Latijnse uitdrukking die "ijzeren pad" betekent. Ze werden ooit gebruikt door het Italiaanse leger om de ontoegankelijke passen van de Alpen over te steken.
Vandaag de dag is deze activiteit bijzonder populair bij het publiek en ontwikkelt zich overal. Kom in kleine groepen en beleef samen met ons een originele ervaring met speciaal ontworpen richels, ladders die aan de wand zijn bevestigd, kabelovergangen, tokkelbanen en mini-abseils, netten en apenbruggen.
Español
Vía Ferrata – Nuestra ruta es un sendero artificial cortado a través del macizo calcáreo del Thaurac, situado entre los departamentos de Gard y Hérault, a las puertas de las Cevenas. Vía Ferrata es una expresión latina que significa "camino de hierro". Antaño las utilizaba el ejército italiano para atravesar los inaccesibles puertos de los Alpes.
Hoy en día, esta actividad es especialmente popular entre el público y se desarrolla por doquier. Con sus cornisas especialmente diseñadas, sus escaleras fijadas en medio de la pared, sus cruces por cable, sus tirolinas y minitrepaderos, sus redes y sus puentes de mono, venga a compartir una experiencia original en pequeños grupos.
Italiano
Via ferrata – Il nostro percorso è un sentiero artificiale tagliato attraverso il massiccio calcareo del Thaurac, situato tra i dipartimenti del Gard e dell'Hérault, alle porte delle Cévennes. Via Ferrata è un'espressione latina che significa "sentiero di ferro". Un tempo venivano utilizzate dall'esercito italiano per attraversare i passi inaccessibili delle Alpi.
Oggi questa attività è particolarmente apprezzata dal pubblico e si sta sviluppando ovunque. Venite in piccoli gruppi e condividete con noi un'esperienza originale, caratterizzata da cenge appositamente progettate, scale fissate alla parete, attraversamenti in cavo, zip-lines e mini-abseil, reti e ponti di scimmia.