Bungy Family : Trampo-élastiques – Audenge
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Bungy Family vous propose des séances de trampo-élastiques à proximité du Bassin de Baignade d'Audenge pendant l'été.
Composé de 4 trampolines indépendants au sol surmonté d'une structure métallique, le Trampo-Élastiques permet à tout public équipé d'un harnais, d'effectuer des rebonds sur le trampoline. L'assistance des élastiques amplifie les sauts : en poussant fort il est possible de monter jusqu'à 9 m de haut ! En fin de séance, nous réservons aux plus téméraires « la fusée » : un grand saut rendu possible par l'ajout d'élastiques.
Retrouvez nous sur Facebook @bungyfamily
English
The bungy family offers trampoline sessions around the Bassin d'Arcachon. To find out where we are, please contact us or visit our Facebook page.
Made up of 4 independent trampolines on the ground, topped by a metal structure, the Trampo-Elastiques enables anyone equipped with a harness to bounce on the trampoline. The assistance provided by the bungee cords amplifies the jumps: by pushing hard, you can reach heights of up to 9 m! The user enters the trampoline. We fit him/her with the harness and adjust the number of bungee cords to be tensioned by an electric motor (230 V). At the end of the session, we reserve the "rocket" for the most daring: a big jump made possible by the addition of bungee cords. Available for all events lasting a minimum of 2 days, don't hesitate to contact us."
Deutsch
Die Bungy Family bietet Ihnen Trampolinspringen auf Wanderschaft rund um das Bassin d'Arcachon an. Um zu erfahren, wo Sie uns finden, kontaktieren Sie uns bitte oder besuchen Sie unsere Facebook-Seite.
Das Bungee-Trampolin besteht aus vier unabhängigen Trampolinen auf dem Boden, die von einer Metallstruktur überragt werden. Das Bungee-Trampolin ermöglicht es jedem, der mit einem Gurt ausgestattet ist, auf dem Trampolin zu springen. Durch die Unterstützung der Gummibänder werden die Sprünge noch verstärkt: Wenn Sie kräftig drücken, können Sie bis zu 9 m hoch springen! Der Schüler betritt das Trampolin. Wir ziehen ihm den Gurt an und stellen die Anzahl der Gummibänder ein, die von einem Elektromotor (230 V) gespannt werden. Am Ende der Sitzung bieten wir den Wagemutigsten die "Rakete" an: ein großer Sprung, der durch das Hinzufügen von Gummibändern ermöglicht wird. Wir stehen für alle Ver
Dutch
De familie bungy biedt trampolinesessies aan in de baai van Arcachon. Als je wilt weten waar we zijn, kun je contact met ons opnemen of onze Facebookpagina bezoeken.
De Trampo-Elastiques bestaat uit 4 onafhankelijke trampolines op de grond, met daarbovenop een metalen structuur, en stelt iedereen met een harnas in staat om op de trampoline te springen. De hulp van de elastieken versterkt de sprongen: door hard te duwen kun je tot 9 m hoog klimmen! De deelnemer stapt op de trampoline. We voorzien hem van een harnas en passen het aantal bungeekoorden aan die door een elektromotor (230 V) worden aangespannen. Aan het einde van de sessie reserveren we de "raket" voor de waaghalzen: een grote sprong die mogelijk wordt gemaakt door de toevoeging van bungeekoorden. We zijn beschikbaar voor alle evenementen die minimaal 2 dagen duren, dus aarzel niet om contact met ons op te nemen
Español
La familia bungy ofrece sesiones de trampolín en toda la bahía de Arcachon. Para saber dónde estamos, póngase en contacto con nosotros o visite nuestra página de Facebook.
Compuesto por 4 trampolines independientes en el suelo, rematados por una estructura metálica, el Trampo-Elastiques permite a cualquier persona que lleve un arnés saltar en el trampolín. La ayuda de las bandas elásticas amplifica los saltos: ¡empujando fuerte, se puede subir hasta 9 m de altura! El participante se sube al trampolín. Le colocamos un arnés y ajustamos el número de cuerdas elásticas que serán tensadas por un motor eléctrico (230 V). Al final de la sesión, reservamos el "cohete" para los más atrevidos: un gran salto posible gracias a la adición de cuerdas elásticas. Estamos disponibles para todos los eventos de una duración mínima de 2 días, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros
Italiano
La Bungy Family offre sessioni di trampo-elastico vicino alla piscina di Audenge durante l'estate.
Costituito da 4 trampolini indipendenti a terra, sormontati da una struttura metallica, il Trampo-Elastiques permette a chiunque sia dotato di un'imbracatura di rimbalzare sul trampolino. L'assistenza degli elastici amplifica i salti: spingendo con forza, si può salire fino a 9 m di altezza! Alla fine della sessione, ai più audaci riserviamo il "razzo": un grande salto reso possibile dall'aggiunta degli elastici.
Seguiteci su Facebook @bungyfamily
