Description
Un parcours sinueux et bosselé, spécialement conçu pour les snowboarders, est en place à côté de la piste de Bellecôte. Des modules de rail y sont installés.
Aménagé pour retrouver les sensations du boardercross !
English
A winding and bumpy path, specially designed for snowboarders is in place next to the track of Bellecôte.
Suitable for recall the feeling of the boardercross!
Deutsch
Neben der Bellecôte-Piste gibt es eine kurvenreiche und buckelige Strecke, die speziell für Snowboarder konzipiert wurde. Dort sind Rail-Module installiert.
Angelegt, um die Sensationen des Boardercross wiederzufinden!
Dutch
Naast de Bellecôte-piste ligt een bochtige en hobbelige baan, speciaal ontworpen voor snowboarders. Daar worden railmodules geïnstalleerd.
Ontworpen om de sensaties van boardercross te herontdekken!
Español
Junto a la pista de Bellecôte existe un recorrido sinuoso y accidentado, especialmente diseñado para los snowboarders. Se han instalado módulos de rieles.
¡Diseñado para dar la sensación de boardercross!
Italiano
Un tortuoso e accidentato percorso, appositamente progettato per gli snowboarder è a posto accanto alla pista di Bellecôte.
Adatto per il richiamo al sentimento del boardercross!