Description
Le boardercross est situé sur la zone éloignée du secteur Repose sur une piste bleue. C' est un parcours constitué de virages relevés, de bosses et de sauts. Cette fun zone est praticable en skis ou en snowboard.
English
The boardercross is located in a remote area of the Repose sector on a blue run. It is a course made up of banked turns, bumps, and jumps. This fun zone can be used with skis or a snowboard.
Deutsch
Der Boardercross befindet sich im abgelegenen Bereich des Sektors Repose auf einer blauen Piste. Die Strecke besteht aus Steilkurven, Buckeln und Sprüngen. Diese Fun Zone kann sowohl mit Skiern als auch mit dem Snowboard befahren werden.
Dutch
Het boardercrossparcours bevindt zich in een afgelegen zone van de sector Repose op een blauwe piste. Het is een parcours met kombochten, bulten en sprongen. Deze funzone is toegankelijk met ski’s of een snowboard.
Español
El boardercross está situado en la zona remota del sector de Repose, en una pista azul. Es un recorrido formado por curvas peraltadas, baches y saltos. En esta divertida zona se puede esquiar o hacer snowboard.
Italiano
Il boardercross si trova nella zona remota del settore Repose su una pista blu. Si tratta di un percorso composto da curve a gomito, dossi e salti. Questa zona divertente può essere percorsa con gli sci o con lo snowboard.