Bloc Session – Salle et club d'escalade indoor et outdoor

Salle d'escalade de bloc en accès libre ou avec un moniteur. 400m2 et plus de 150 blocs de tous niveaux. Mais aussi des sorties en falaise, des stages, pour les adultes et les enfants, débutants ou experts, accompagnés de moniteurs diplômés. Ils ont lieu toute l'année sur les falaises de Buoux, dans le Luberon et de la Ste Victoire, Meyrargues près d'Aix-en-Provence. Spécialement pour les enfants, des stages d'escalade en salle et en extérieur sont proposés durant les vacances scolaires.

400m2 of climbing surface – 150 blocks of all levels – 20 different walls with varying sizes. Outdoor excursions take place at Buoux, la Ste Victoire,and Meyrargues all year long, accompanied by qualified instructors. For children, climbing courses are offered during the school holidays.

Boulderhalle zum freien Klettern oder mit einem Lehrer. 400m2 und über 150 Boulder in allen Schwierigkeitsgraden. Aber auch Ausflüge zu den Klippen und Kurse für Erwachsene und Kinder, Anfänger oder Experten, die von diplomierten Lehrern begleitet werden. Sie finden das ganze Jahr über an den Felsen von Buoux im Luberon und am Ste Victoire, Meyrargues in der Nähe von Aix-en-Provence statt. Speziell für Kinder werden während der Schulferien Kletterkurse in der Halle und im Freien angeboten.

Boulder klimhal met vrije toegang of met een instructeur. 400m2 en meer dan 150 keien van alle niveaus. Maar ook uitstapjes op de kliffen, cursussen, voor volwassenen en kinderen, beginners of gevorderden, begeleid door gekwalificeerde instructeurs. Ze vinden het hele jaar door plaats op de kliffen van Buoux, in de Luberon en Ste Victoire, Meyrargues bij Aix-en-Provence. Speciaal voor kinderen worden tijdens de schoolvakanties klimcursussen binnen en buiten aangeboden.

Sala de escalada de Boulder con acceso libre o con un instructor. 400m2 y más de 150 cantos rodados de todos los niveles. Pero también salidas por los acantilados, cursos, para adultos y niños, principiantes o expertos, acompañados por monitores cualificados. Se celebran durante todo el año en los acantilados de Buoux, en el Luberon, y en Ste Victoire, Meyrargues, cerca de Aix-en-Provence. Especialmente para los niños, se ofrecen cursos de escalada en interior y exterior durante las vacaciones escolares.

Palestra di arrampicata Boulder ad accesso libero o con istruttore. 400 m2 e più di 150 massi di tutti i livelli. Ma anche uscite in falesia, corsi, per adulti e bambini, principianti o esperti, accompagnati da istruttori qualificati. Si svolgono tutto l'anno sulle scogliere di Buoux, nel Luberon, e di Ste Victoire, a Meyrargues, vicino ad Aix-en-Provence. Soprattutto per i bambini, durante le vacanze scolastiche vengono offerti corsi di arrampicata indoor e outdoor.