Bibliothèque Pour Tous – Saint-Molf
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La bibliothèque mendulphine appartient au réseau départemental associatif "BIBLIOTHEQUE POUR TOUS".
Son objectif est de rendre la lecture de proximité accessible à tous, et de répondre à une demande culturelle et sociale.
Elle fonctionne grâce à une équipe de bénévoles formés et motivés. Les conditions d’inscription et tarifs
– Abonnement annuel du 1er janvier au 31 décembre 2020 : 15€
– Prêt gratuit pour les enfants résidant sur la commune jusqu’à 18 ans, hors commune 0.60 € par livre emprunté. .
– Participation de 1.10 € par livre adulte Actions menées :
Approvisionnement et gestion du "livres-service", petite bibliothèque de rue dans une armoire colorée décorée par le club junior, où chacun peut déposer et emprunter des livres gratuitement, privilégiant ainsi l’accès à la culture. Partenariats avec :
– les écoles : accueil des classes toutes les 3 semaines
– la micro-crèche
– l’association Mille Feuilles et Petits lus pour des lectures sur le marché
– club juniors (pour les Bandes dessinées) mise à disposition gratuite au service. Accueil des lecteurs pendant les permanences jeunes.
Possibilité de portage de livres à domicile pour les personnes âgées mais aussi les malades.
English
The Mendulphine library belongs to the departmental network "BIBLIOTHEQUE POUR TOUS".
Its objective is to make local reading accessible to all, and to meet a cultural and social demand.
It functions thanks to a team of trained and motivated volunteers Conditions of registration and rates
– Annual subscription from 1 January to 31 December 2020: €15
– Free loan for children living in the commune up to 18 years old, outside the commune 0.60 € per book borrowed .
– Participation of 1.10 € per adult book Actions taken
Supply and management of the "bookservice", a small street library in a colorful cabinet decorated by the junior club, where everyone can drop off and borrow books for free, thus promoting access to culture. Partnerships with :
– the schools: reception of the classes every 3 weeks
– the micro-crèche
– the association Mille Feuilles et Petits lus for readings on the market
– club juniors (for comics), which is available free of charge to the service. Reception of readers during the young people's sessions
Possibility of bringing books to the home for the elderly and the sick.
Deutsch
Die Bibliothek von Mendulphine gehört dem assoziativen Netzwerk "BIBLIOTHEQUE POUR TOUS" auf Departement-Ebene an.
Ihr Ziel ist es, das Lesen in der Nähe für alle zugänglich zu machen und auf eine kulturelle und soziale Nachfrage zu reagieren.
Sie funktioniert dank eines Teams aus ausgebildeten und motivierten Freiwilligen Die Anmeldebedingungen und Preise
– Jahresabonnement vom 1. Januar bis 31. Dezember 2020: 15€
– Kostenlose Ausleihe für in der Gemeinde wohnhafte Kinder bis 18 Jahre, außerhalb der Gemeinde 0.60 € pro ausgeliehenem Buch. .
– Kostenbeteiligung von 1.10 € pro Buch für Erwachsene Durchgeführte Aktionen
Versorgung und Verwaltung des "livres-service", einer kleinen Straßenbibliothek in einem bunten, vom Juniorclub dekorierten Schrank, in dem jeder kostenlos Bücher einstellen und ausleihen kann, wodurch der Zugang zur Kultur privilegiert wird. Partnerschaften mit :
– den Schulen: Empfang der Schulklassen alle drei Wochen
– der Mikro-Kinderkrippe
– dem Verein Mille Feuilles et Petits lus für Lesungen auf dem Markt
– club juniors (für Comics) kostenlose Bereitstellung an die Dienststelle. Empfang von Lesern während der Jugendsprechstunden
Möglichkeit, Bücher für ältere und kranke Menschen nach Hause zu bringen.
Dutch
De bibliotheek van Mendulphine maakt deel uit van het departementale netwerk "BIBLIOTHEQUE POUR TOUS".
Haar doel is het lokaal lezen voor iedereen toegankelijk te maken en te voorzien in een culturele en sociale behoefte.
Het wordt gerund door een team van getrainde en gemotiveerde vrijwilligers Registratievoorwaarden en tarieven
– Jaarabonnement van 1 januari tot 31 december 2020: €15
– Gratis uitlening voor kinderen die in de gemeente wonen tot 18 jaar, buiten de gemeente 0,60 € per geleend boek.
– Bijdrage van 1,10 € per volwassen boek Ondernomen acties
Levering en beheer van de "livres-service", een kleine straatbibliotheek in een kleurrijke kast ingericht door de juniorclub, waar iedereen gratis boeken kan neerleggen en lenen, om zo de toegang tot cultuur te bevorderen. Partnerschappen met :
– scholen: opvang van klassen om de 3 weken
– de micro-crèche
– de vereniging Mille Feuilles et Petits lus voor lezingen op de markt
– club juniors (voor stripboeken), die gratis ter beschikking van de dienst worden gesteld. Lezers zijn welkom tijdens de jongerensessies
Mogelijkheid om boeken naar huis te brengen voor ouderen en zieken.
Español
La biblioteca de Mendulphine pertenece a la red departamental "BIBLIOTHEQUE POUR TOUS".
Su objetivo es poner la lectura local al alcance de todos y satisfacer una demanda cultural y social.
Está dirigido por un equipo de voluntarios formados y motivados Condiciones de suscripción y tarifas
– Abono anual del 1 de enero al 31 de diciembre de 2020: 15?
– Préstamo gratuito para los niños que viven en el municipio hasta los 18 años, fuera del municipio 0,60€ por libro prestado.
– 1,10 € por libro para adultos Acciones emprendidas
Suministro y gestión del "livres-service", una pequeña biblioteca de calle en un colorido armario decorado por el club juvenil, donde todo el mundo puede depositar y tomar prestados libros de forma gratuita, fomentando así el acceso a la cultura. Asociaciones con :
– escuelas: recepción de clases cada 3 semanas
– la microcuna
– la asociación Mille Feuilles et Petits lus para las lecturas en el mercado
– club juniors (para los cómics), que se ponen a disposición del servicio de forma gratuita. Los lectores son bienvenidos durante las sesiones de los jóvenes
Posibilidad de llevar libros a domicilio para ancianos y enfermos.
Italiano
La biblioteca Mendulphine fa parte della rete dipartimentale "BIBLIOTHEQUE POUR TOUS".
Il suo obiettivo è rendere la lettura locale accessibile a tutti e soddisfare una domanda culturale e sociale.
È gestito da un team di volontari preparati e motivati Condizioni di abbonamento e tariffe
– Abbonamento annuale dal 1° gennaio al 31 dicembre 2020: 15?
– Prestito gratuito per i bambini residenti nel comune fino a 18 anni, fuori dal comune 0,60 € per ogni libro preso in prestito.
– 1,10 ? per libro per adulti Azioni intraprese
Fornitura e gestione del "livres-service", una piccola biblioteca di strada in un colorato armadio decorato dal junior club, dove tutti possono depositare e prendere in prestito libri gratuitamente, promuovendo così l'accesso alla cultura. Collaborazioni con :
– scuole: ricevimento delle classi ogni 3 settimane
– il micro-nido
– l'associazione Mille Feuilles et Petits lus per le letture al mercato
– club junior (per i fumetti), che vengono messi a disposizione del servizio gratuitamente. I lettori sono benvenuti durante le sessioni per i giovani
Possibilità di portare libri a domicilio per anziani e malati.
8 rue de la Duchesse Anne, 44350 Saint-Molf
