Belvédères de Blandas – Blandas

Ce sentier va vous accompagner jusqu'au bord de la falaise, en suivant les courbes du relief. En marchant à travers les landes à buis ou à l'ombre des chêne le vide va apparaitre comme un rideau qui se lève

This path will take you to the edge of the cliff, following the curves of the relief. As you walk through the boxwood moorland or in the shade of the oak trees, the emptiness will appear like a rising curtain.

Dieser Pfad begleitet Sie bis zum Rand der Klippen und folgt den Kurven des Reliefs. Wenn Sie durch die Buchsbaumheiden oder im Schatten der Eichen wandern, wird die Leere wie ein Vorhang erscheinen, der sich hebt

Dit pad brengt u naar de rand van de klif, waarbij u de bochten van het reliëf volgt. Wandelend door de buxus heide of in de schaduw van de eiken, zal de leegte verschijnen als een gordijn dat oprijst

Este camino le acompañará hasta el borde del acantilado, siguiendo las curvas del relieve. Caminando por el páramo de boj o a la sombra de los robles, el vacío aparecerá como una cortina que se levanta

Questo sentiero vi porterà sul bordo della scogliera, seguendo le curve del rilievo. Camminando nella brughiera di bosso o all'ombra delle querce, il vuoto apparirà come una tenda che si alza