Base Nautique de la Loire – Cordelle

Un décor préservé pour glisser au fil de l’eau, respirer et se laisser porter. Des activités nautiques et terrestres pour tous, en liberté ou encadrées, pour les clubs, entreprises et le grand public.

An unspoilt setting to glide along, breathe and let yourself be carried away. Water and land activities for all, free or supervised, for clubs, companies and the general public.

In einer geschützten Umgebung können Sie sich im Wasser treiben lassen, durchatmen und sich treiben lassen. Wasser- und Landaktivitäten für alle, in Freiheit oder unter Anleitung, für Vereine, Unternehmen und die breite Öffentlichkeit.

Een ongerepte omgeving waar je over het water kunt glijden, adem kunt halen en je kunt laten meevoeren. Activiteiten op het water en op het land voor iedereen, zowel gratis als onder begeleiding, voor clubs, bedrijven en het grote publiek.

Un entorno virgen donde deslizarse por el agua, respirar y dejarse llevar. Actividades acuáticas y terrestres para todos, gratuitas y dirigidas, para clubes, empresas y público en general.

Un ambiente incontaminato dove scivolare sull'acqua, respirare e lasciarsi trasportare. Attività in acqua e a terra per tutti, libere e supervisionate, per club, aziende e pubblico in generale.