Description
À 2 km de Beaufort, la base de loisirs vous accueille autour de l’Etang de Marcôt. Profitez des nombreuses activités proposées ou détendez-vous au bord du lac. Un lieu parfait pour petits et grands ! Accès libre. Attention la baignade est interdite.
English
2 km from Beaufort, the leisure centre is located around the Etang de Marcôt. Enjoy the many activities on offer or relax by the lake. A perfect place for young and old! Free access. Attention swimming is prohibited.
Deutsch
2 km von Beaufort entfernt empfängt Sie das Freizeitzentrum rund um den Etang de Marcôt. Nutzen Sie die zahlreichen angebotenen Aktivitäten oder entspannen Sie sich am Ufer des Sees. Ein perfekter Ort für Groß und Klein! Der Zugang ist frei. Achtung: Das Baden ist verboten.
Dutch
Op slechts 2 km van Beaufort verwelkomt het recreatiecentrum je rond het Etang de Marcôt. Profiteer van de vele aangeboden activiteiten of ontspan bij het meer. Een perfecte plek voor jong en oud! Gratis toegang. Let op: zwemmen is verboden.
Español
A sólo 2 km de Beaufort, el centro de ocio le da la bienvenida alrededor del Etang de Marcôt. Disfrute de las numerosas actividades propuestas o relájese junto al lago. Un lugar perfecto para grandes y pequeños Acceso gratuito. No está permitido bañarse.
Italiano
A soli 2 km da Beaufort, il centro ricreativo vi accoglie intorno all'Etang de Marcôt. Approfittate delle numerose attività proposte o rilassatevi in riva al lago. Un luogo perfetto per grandi e piccini! Accesso libero. Si prega di notare che è vietato nuotare.