Baludik – Il était une fois…la Marne

Pour accompagner votre sortie sur la Marne, profitez de cette balade numérique qui vous dévoilera l'histoire de la rivière de Lagny-sur-Marne à Chalifert.

To accompany your trip on the Marne, take advantage of this digital walk that will reveal the history of the river from Lagny-sur-Marne to Chalifert.

Um Ihren Ausflug an der Marne zu begleiten, nutzen Sie diesen digitalen Spaziergang, der Ihnen die Geschichte des Flusses von Lagny-sur-Marne bis Chalifert enthüllt.

Om uw tocht op de Marne te begeleiden, kunt u gebruik maken van deze digitale wandeling die de geschiedenis van de rivier van Lagny-sur-Marne tot Chalifert onthult.

Para acompañar su viaje por el Marne, aproveche este paseo digital que le descubrirá la historia del río desde Lagny-sur-Marne hasta Chalifert.

Per accompagnare il vostro viaggio sulla Marna, approfittate di questa passeggiata digitale che vi farà scoprire la storia del fiume da Lagny-sur-Marne a Chalifert.