Description
On embarque sur la Lady Camille, vieux gréement authentique, pour une initiation à la voile au départ de La Tremblade. Entre Seudre et île d’Oléron, on découvre la navigation traditionnelle et on participe aux manœuvres pour un moment hors du temps.
English
Come aboard the Lady Camille, an authentic old sailing ship, for an introduction to sailing departing from La Tremblade. Between Seudre and Ile d'Oléron, discover traditional navigation and take part in the maneuvers for a timeless experience.
Deutsch
An Bord der Lady Camille, einer authentischen alten Takelage, kann man von La Tremblade aus eine Einführung in das Segeln erhalten. Zwischen Seudre und der Île d'Oléron entdecken Sie die traditionelle Navigation und nehmen an den Manövern teil, um einen zeitlosen Moment zu erleben.
Dutch
Kom aan boord van de Lady Camille, een authentiek oud zeilschip, voor een kennismaking met zeilen vanuit La Tremblade. Ontdek tussen Seudre en Ile d'Oléron het traditionele zeilen en neem deel aan de manoeuvres voor een tijdloze ervaring.
Español
Suba a bordo del Lady Camille, un auténtico velero antiguo, para iniciarse en la navegación a vela desde La Tremblade. Entre Seudre e Ile d'Oléron, descubra la vela tradicional y participe en las maniobras para vivir una experiencia intemporal.
Italiano
Salite a bordo della Lady Camille, un autentico veliero d'epoca, per un'introduzione alla navigazione a vela da La Tremblade. Tra Seudre e Ile d'Oléron, scoprite la navigazione tradizionale e partecipate alle manovre per un'esperienza senza tempo.