Description
Balades découverte nature sur tout le département, selon le calendrier d’animations “Instants de Nature” : rencontres avec la faune, rendez-vous gourmands, étang de Malzoné à Millançay (espace naturel sensible). Tout public.
Maison de la Chasse et de la Nature à Montrieux-en-Sologne : espace de 14 ha, entre étang et forêt, avec un bâtiment d'accueil typiquement solognot. Un lieu favorable à l’accueil des groupes, sur le terrain ou en ateliers. A découvrir : le sentier "Traces & Indices " en 3, ludique et éducatif ! Voir modalités.
Etablissement et animations, référencés Qualité Tourisme™ – Qualinat.
English
Nature discovery walks on the whole department, according to the « Instant de Nature » activities calendar : meeting with the fauna, gourmet rendez-vous, pound of Malzoné in Millançay (sensitive natural area). Nature walks for everybody.
Maison de la Chasse et de la Nature in Montrieux-en-Sologne (14ha area with a pond and a traditional Sologne building). Pedagogical park « De plumes et d’Eau » : discovery of water birds, learning pond. « Trace et Indices » path. Favourable place towards groups, on site as well as in workshops.
Deutsch
Entdeckungsspaziergänge in der Natur im gesamten Departement, gemäß dem Veranstaltungskalender "Instants de Nature" (Naturerlebnisse) begegnungen mit der Fauna, Gourmet-Treffen, Étang de Malzoné in Millançay (sensibler Naturraum). Für die gesamte Öffentlichkeit.
Maison de la Chasse et de la Nature (Haus der Jagd und der Natur) in Montrieux-en-Sologne: 14 ha großes Gelände zwischen Teichen und Wäldern mit einem typisch solognesischen Empfangsgebäude. Ein günstiger Ort für den Empfang von Gruppen, im Gelände oder in Workshops. Zu entdecken: der Pfad "Traces & Indices " in 3, spielerisch und lehrreich! Siehe die Modalitäten.
Die Einrichtung und die Veranstaltungen sind als Qualité Tourisme? – Qualinat.
Dutch
Natuurwandelingen in het hele departement volgens de evenementenkalender "Instants de Nature" ontmoetingen met wilde dieren, gastronomisch samenzijn, vijver van Malzoné in Millançay (kwetsbaar natuurgebied). Open voor het grote publiek.
Maison de la Chasse et de la Nature (Jacht- en Natuurcentrum) in Montrieux-en-Sologne: een terrein van 14 hectare tussen vijver en bos, met een typisch Solognees ontvangstgebouw. De site is ideaal voor groepen, zowel in het veld als in workshops. Ontdek het "Traces & Indices" parcours in 3, leuk en leerzaam! Zie details.
Vestiging en activiteiten, Kwaliteit Toerisme? – Qualinat.
Español
Paseos por la naturaleza en todo el departamento, basados en el calendario de eventos "Instants de Nature" encuentros con la fauna, encuentros gastronómicos, estanque de Malzoné en Millançay (espacio natural sensible). Abierto al público en general.
Maison de la Chasse et de la Nature (Casa de la Caza y de la Naturaleza) en Montrieux-en-Sologne: un espacio de 14 hectáreas entre estanque y bosque, con un edificio de recepción de estilo típicamente sologés. El lugar es ideal para grupos, ya sea sobre el terreno o en talleres. Descubra el recorrido "Huellas e Índices" en 3, ¡divertido y didáctico! Ver detalles.
Establecimiento y actividades, Quality Tourism? – Qualinat.
Italiano
Passeggiate nella natura in tutto il dipartimento, sulla base del calendario di eventi "Instants de Nature" incontri con la fauna selvatica, incontri gastronomici, stagno di Malzoné a Millançay (area naturale sensibile). Aperto al pubblico.
Maison de la Chasse et de la Nature (Centro di caccia e natura) a Montrieux-en-Sologne: un'area di 14 ettari tra stagno e foresta, con un edificio di accoglienza in tipico stile solognese. È un luogo ideale per i gruppi, sia sul campo che nei laboratori. Scoprite il percorso "Tracce & Indici" in 3, divertente ed educativo! Vedi dettagli.
Stabilimento e attività, Turismo di qualità? – Qualinat.