Balades avec un âne bâté – Saint-Jeure-d'Andaure

Pour balades ou excursions l'association "Les Marraignes" met à votre disposition un âne bâté qui portera vos affaires et rythmera vos pas. Visite de l'asinerie avec explications sur la vie des ânes et visite des autres animaux (chèvres naines, poules…)

For walks or excursions the association "Les Marraignes" puts at your disposal a pack donkey which will carry your things and will give rhythm to your steps. Visit of the donkey farm with explanations on the life of the donkeys and visit of the other animals (dwarf goats, chickens…)

Für Spaziergänge oder Ausflüge stellt Ihnen der Verein "Les Marraignes" einen gesattelten Esel zur Verfügung, der Ihre Sachen trägt und den Rhythmus Ihrer Schritte bestimmt. Besuch der Eselfarm mit Erklärungen über das Leben der Esel und Besichtigung der anderen Tiere (Zwergziegen, Hühner…)

Voor wandelingen of excursies stelt de vereniging "Les Marraignes" een pakezel ter beschikking die uw spullen draagt en uw stappen ritme geeft. Bezoek aan de ezelboerderij met uitleg over het leven van de ezels en bezoek aan de andere dieren (dwerggeiten, kippen…)

Para los paseos o excursiones, la asociación "Les Marraignes" pone a su disposición un burro de carga que llevará sus pertenencias y dará ritmo a sus pasos. Visita de la granja de burros con explicaciones sobre la vida de los burros y visita de los demás animales (cabras enanas, gallinas…)

Per le passeggiate o le escursioni, l'associazione "Les Marraignes" mette a disposizione un asino da soma che trasporterà le vostre cose e darà ritmo ai vostri passi. Visita dell'allevamento di asini con spiegazioni sulla vita degli asini e visita degli altri animali (capre nane, galline…)