Balade Quiz

Balade Quiz dans les rues de Cabannes. Petite escapade dans les rues de Cabannes pour découvrir une partie de son histoire et de l'Histoire de France. Vous aimerez à coup sûr parcourir ses rues, surtout lors d'une des fêtes locales. Si vous êtes de passage dans le coin, profitez-en pour aller jusqu'au lac. Un QR code est installé sur le flanc droit du bâtiment de l’Hôtel de Ville (dans le parc). Flashez ce QR code et téléchargez le livret en version numérique.

Quiz stroll through the streets of Cabannes. Take a stroll through the streets of Cabannes to discover some of its history and the history of France. You're sure to enjoy wandering the streets, especially during one of the local festivals. If you're just passing through, take the opportunity to walk down to the lake. A QR code has been installed on the right-hand side of the Hôtel de Ville building (in the park). Click on the QR code to download a digital version of the booklet.

Quizspaziergang durch die Straßen von Cabannes. Ein kleiner Spaziergang durch die Straßen von Cabannes, um einen Teil seiner Geschichte und der Geschichte Frankreichs zu entdecken. Es wird Ihnen bestimmt gefallen, durch seine Straßen zu gehen, vor allem während eines der örtlichen Feste. Wenn Sie in der Gegend sind, nutzen Sie die Gelegenheit, um zum See zu fahren. An der rechten Seite des Rathausgebäudes (im Park) ist ein QR-Code angebracht. Flashen Sie diesen QR-Code und laden Sie die Broschüre in digitaler Form herunter.

Quizwandeling door de straten van Cabannes. Wandel door de straten van Cabannes en ontdek de geschiedenis van Cabannes en van Frankrijk. Je zult zeker genieten van het slenteren door de straten, vooral tijdens een van de plaatselijke festivals. Als je op doorreis bent, maak dan van de gelegenheid gebruik om naar het meer te lopen. Er staat een QR-code aan de rechterkant van het Hôtel de Ville-gebouw (in het park). Scan de QR-code en download een digitale versie van het boekje.

Paseo de prueba por las calles de Cabannes. Pasee por las calles de Cabannes y descubra parte de su historia y de la historia de Francia. Seguro que disfrutará paseando por sus calles, especialmente durante alguna de las fiestas locales. Si está de paso, aproveche para pasear hasta el lago. Hay un código QR en el lado derecho del edificio del Hôtel de Ville (en el parque). Escanee el código QR y descargue una versión digital del folleto.

Passeggiata a Quiz per le strade di Cabannes. Passeggiate per le strade di Cabannes per scoprire la sua storia e la storia della Francia. Vi divertirete sicuramente a passeggiare per le strade, soprattutto durante una delle feste locali. Se siete di passaggio, cogliete l'occasione per passeggiare fino al lago. Sul lato destro dell'edificio dell'Hôtel de Ville (nel parco) è presente un codice QR. Scansionate il codice QR e scaricate la versione digitale dell'opuscolo.