Balade nature en famille autour de l'étang de Lemps – Optevoz

Partez en famille sur la boucle de l'Étang de Lemps à Optevoz. Ce sentier pédagogique jalonné de 9 bornes pédagogiques vous invite à découvrir l'un des plus beaux Espaces Naturels Sensibles de l'Isère et les richesses de cette zone humide préservée.

Take a family hike along the Lemps-Optevoz Loop. This educational trail, marked by nine interpretive signs, invites you to discover one of the most beautiful Sensitive Natural Areas in Isère and the riches of this preserved wetland.

Begeben Sie sich mit der ganzen Familie auf die Rundwanderung um den Étang de Lemps – Optevoz. Dieser Lehrpfad mit 9 Informationstafeln lädt Sie ein, eines der schönsten Naturschutzgebiete des Departements Isère und den Reichtum dieses geschützten Feuchtgebiets zu entdecken.

Maak met het hele gezin een wandeling over het rondwandelpad rond het meer van Lemps bij Optevoz. Dit educatieve wandelpad, gemarkeerd met 9 informatieborden, nodigt u uit om een van de mooiste beschermde natuurgebieden van de Isère te ontdekken en de rijkdom van dit beschermde moerasgebied te bewonderen.

Salid en familia a recorrer el circuito del estanque de Lemps-Optevoz. Este sendero didáctico, jalonado por nueve paneles informativos, te invita a descubrir uno de los Espacios Naturales Sensibles más bellos del Isère y las riquezas de este humedal preservado.

Partite con tutta la famiglia per il percorso ad anello dello stagno di Lemps a Optevoz. Questo percorso didattico, costellato da 9 pannelli informativi, vi invita a scoprire una delle più belle aree naturali protette dell’Isère e le ricchezze di questa zona umida preservata.