Balade – Le long du Canal de la Martinette – Romans-sur-Isère
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Martinette est un petit canal qui traverse tranquillement la ville. Lieu de promenade agréable. On oublie le bruit des voitures tout en admirant la flore et la faune des milieux aquatiques. C'est la campagne dans la ville.
English
La Martinette is a small canal which runs quietly through the town. It provides a pleasant walkway where one can forget the sound of vehicles and admire the flora and fauna of the waterway
Deutsch
La Martinette ist ein kleiner Kanal, der ruhig durch die Stadt fließt. Ein angenehmer Ort für Spaziergänge. Man vergisst den Lärm der Autos und bewundert gleichzeitig die Flora und Fauna des Wassermilieus. Es ist das Land in der Stadt.
Dutch
De Martinette is een klein kanaal dat rustig door de stad loopt. Een aangename plek om een wandeling te maken. Je kunt het lawaai van de auto's vergeten terwijl je de flora en fauna van het water bewondert. Het is als het platteland in de stad.
Español
La Martinette es un pequeño canal que atraviesa tranquilamente la ciudad. Es un lugar agradable para pasear. Te olvidas del ruido de los coches mientras admiras la flora y la fauna del entorno acuático. Es el campo en la ciudad.
Italiano
La Martinette è un piccolo canale che attraversa tranquillamente la città. È un luogo piacevole per passeggiare. Si dimentica il rumore delle auto ammirando la flora e la fauna dell'ambiente acquatico. È la campagna in città.
Randonnée - Pédestre
Quai sainte Claire, 26100 Romans-sur-Isère
