Balade de l'Arboretum – Aurouër

Cette boucle vous conduit le long des routes de la Sologne bourbonnaise à la découverte de l’Arboretum de Balaine, plus ancien parc botanique et floral privé de France où se niche un superbe château.

Follow this loop to ride along the roads of the Sologne bourbonnaise area and discover the Arboretum of Balaine, the oldest private botanical and floral park in France. The site is home to a must-see castle.

Dieser Rundweg führt Sie entlang der Straßen der Sologne bourbonnaise zur Entdeckung des Arboretums von Balaine, dem ältesten privaten botanischen und floralen Park Frankreichs, in den ein wunderschönes Schloss eingebettet ist.

Deze lus leidt u langs de wegen van de Sologne bourbonnaise om het Arboretum van Balaine te ontdekken, het oudste particuliere botanische en bloemenpark van Frankrijk waar een prachtig kasteel is genesteld.

Este bucle le lleva por las carreteras de la Sologne bourbonnaise hasta descubrir el Arboretum de Balaine, el parque privado botánico y floral más antiguo de Francia, donde se encuentra un magnífico castillo.

Questo anello vi conduce lungo le strade della Sologne bourbonnaise alla scoperta dell'Arboretum di Balaine, il più antico parco botanico e floreale privato di Francia, dove si trova un superbo castello.