Balade connectée : Le combat de Thairy – Saint-Julien-en-Genevois

Une sortie familiale à découvrir sur les hameaux de Thairy et Crache (St-Julien en Genevois). Cette balade vous entraîne sur les traces des soldats de Napoléon, qui entreprennent au début de 1814 de libérer les pays de Savoie.

A family outing to discover the hamlets of Thairy and Crache (St-Julien en Genevois). This walk follows in the footsteps of Napoleon's soldiers, who set out in early 1814 to liberate the Savoy region.

Ein Familienausflug, den Sie in den Weilern Thairy und Crache (St-Julien en Genevois) entdecken können. Dieser Spaziergang führt Sie auf die Spuren der Soldaten Napoleons, die sich Anfang 1814 daran machten, die Länder Savoyens zu befreien.

Een gezinsuitstapje om de gehuchten Thairy en Crache (St-Julien en Genevois) te ontdekken. Deze wandeling neemt je mee in de voetsporen van de soldaten van Napoleon, die begin 1814 op pad gingen om de Savoie te bevrijden.

Un paseo familiar para descubrir las aldeas de Thairy y Crache (St-Julien en Genevois). Este paseo le llevará tras las huellas de los soldados de Napoleón, que partieron a principios de 1814 para liberar la región de Saboya.

Una gita in famiglia alla scoperta delle frazioni di Thairy e Crache (St-Julien en Genevois). Questa passeggiata vi porta sulle tracce dei soldati napoleonici che all'inizio del 1814 partirono per liberare la Savoia.