Description
Chaque séance est animée et encadrée par un instructeur, pilote professionnel, qui s'adaptera totalement à votre niveau. Dans la réplique exacte d'un cockpit d'avion Airbus A320, prenez la place du Commandant de bord, installez-vous confortablement dans le simulateur et décollez de l'aéroport de votre choix. Cabine de pilotage totalement fonctionnelle et visuels haute-fidélité, en qualité photo réaliste, sur 180°, de jour comme de nuit pour une représentation fidèle des aéroports, du terrain et des conditions météorologiques. Les simulateurs F-16 sont les répliques exactes des cockpits des célèbres avions de chasse américains. Ils permettent de reproduire des missions parmi les plus périlleuses. Seul ou entre amis, les uns contre les autres ou ensemble contre l'ennemi, entrez dans la peau d'un véritable pilote de chasse. Après un rapide briefing, il est temps d'enfiler la tenue de pilote : combinaison vert kaki et casque de chasse. Vous êtes enfin prêt ! Choisissez votre mission et embarquez à bord de votre simulateur. Joystick dans une main, manette des gaz dans l'autre : le pilote, c'est vous !
English
Each session is led and supervised by an instructor, a professional pilot, who will fully adapt to your level. In the exact replica of an Airbus A320 cockpit, take the captain's seat, make yourself comfortable in the simulator and take off from the airport of your choice. Fully functional cockpit and high-fidelity, photo-realistic 180° visuals, day and night, for an accurate representation of airports, terrain and weather conditions. The F-16 simulators are exact replicas of the cockpits of the famous American fighter planes. They enable you to reproduce some of the most perilous missions. Alone or with friends, against each other or together against the enemy, step into the shoes of a real fighter pilot. After a quick briefing, it's time to don your pilot's outfit: khaki green jumpsuit and fighter helmet. You're ready to go! Choose your mission and climb aboard your simulator. Joystick in one hand, throttle in the other: you're the pilot!
Deutsch
Jede Sitzung wird von einem Fluglehrer, einem Berufspiloten, moderiert und betreut, der sich ganz auf Ihr Niveau einstellt In der exakten Nachbildung des Cockpits eines Airbus A320 nehmen Sie den Platz des Kapitäns ein, machen es sich im Simulator bequem und heben von einem Flughafen Ihrer Wahl ab. Voll funktionsfähiges Cockpit und High-Fidelity-Visualisierungen in fotorealistischer Qualität über 180° bei Tag und Nacht für eine originalgetreue Darstellung der Flughäfen, des Geländes und der Wetterbedingungen Die F-16-Simulatoren sind exakte Nachbildungen der Cockpits der berühmten amerikanischen Kampfflugzeuge. Mit ihnen lassen sich einige der gefährlichsten Missionen nachstellen. Allein oder mit Freunden, gegeneinander oder gemeinsam gegen den Feind – schlüpfen Sie in die Rolle eines echten Kampfpiloten. Nach einem kurzen Briefing ist es an der Zeit, die Pilotenkleidung anzuziehen: khakigrüner Anzug und Jagdhelm. Jetzt sind Sie endlich bereit! Wählen Sie Ihre Mission und begeben Sie sich an Bord Ihres Simulators. Joystick in der einen Hand, Gashebel in der anderen: Sie sind der Pilot!
Dutch
Elke sessie wordt geleid en begeleid door een instructeur, een professionele piloot, die zich volledig aanpast aan uw niveau Neem in de exacte replica van een cockpit van een Airbus A320 vliegtuig de plaats in van de kapitein, ga comfortabel in de simulator zitten en stijg op van het vliegveld van uw keuze. Volledig functionele cockpit en high-fidelity, fotorealistische 180° beelden, dag en nacht, voor een nauwkeurige weergave van luchthavens, terrein en weersomstandigheden De F-16 simulators zijn exacte replica's van de cockpits van het beroemde Amerikaanse gevechtsvliegtuig. Hiermee kun je de meest hachelijke missies reproduceren. Alleen of met vrienden, tegen elkaar of samen tegen de vijand, stap in de schoenen van een echte gevechtspiloot. Na een snelle briefing is het tijd om het pilotenpak aan te trekken: kaki groen pak en gevechtshelm. Je bent eindelijk klaar! Kies je missie en stap aan boord van je simulator. Joystick in de ene hand, gas in de andere: jij bent de piloot!
Español
Cada sesión está dirigida y supervisada por un instructor, un piloto profesional, que se adaptará totalmente a tu nivel En la réplica exacta de la cabina de un avión Airbus A320, ocupe el lugar del capitán, siéntese cómodamente en el simulador y despegue del aeropuerto de su elección. Cabina de pilotaje totalmente funcional y visuales de alta fidelidad y fotorrealistas de 180°, de día y de noche, para una representación precisa de los aeropuertos, el terreno y las condiciones meteorológicas Los simuladores del F-16 son réplicas exactas de las cabinas del famoso avión de combate estadounidense. Permiten reproducir algunas de las misiones más peligrosas. Solo o con amigos, contra el otro o juntos contra el enemigo, ponte en la piel de un auténtico piloto de caza. Tras una rápida sesión informativa, llega el momento de ponerse el traje de piloto: traje verde caqui y casco de caza. Por fin estáis preparados Elige tu misión y súbete a tu simulador. Joystick en una mano, acelerador en la otra: ¡tú eres el piloto!
Italiano
Ogni sessione è guidata e supervisionata da un istruttore, un pilota professionista, che si adatterà completamente al vostro livello Nella replica esatta della cabina di pilotaggio di un Airbus A320, prendete il posto del capitano, sedetevi comodamente nel simulatore e decollate dall'aeroporto di vostra scelta. Cabina di pilotaggio completamente funzionale e immagini fotorealistiche a 180° ad alta fedeltà, di giorno e di notte, per una rappresentazione accurata di aeroporti, terreno e condizioni meteorologiche I simulatori di F-16 sono repliche esatte delle cabine di pilotaggio dei famosi aerei da combattimento americani. Permettono di riprodurre alcune delle missioni più pericolose. Da soli o con gli amici, l'uno contro l'altro o insieme contro il nemico, mettetevi nei panni di un vero pilota di caccia. Dopo un rapido briefing, è il momento di indossare la tenuta da pilota: tuta verde cachi e casco da caccia. Siete finalmente pronti! Scegliete la vostra missione e salite a bordo del simulatore. Joystick in una mano, acceleratore nell'altra: sei tu il pilota!