Description
La boucle emprunte une partie de la Voie verte du Beaujolais qui est un itinéraire aménagé, à l'écart des voitures et réservé aux vélos, rollers, poussettes… Longues de 15 km, elle relie Beaujeu à Belleville-en-Beaujolais.
English
The loop follows part of the walking and cycling pathof Beaujolais which is a developed route, away from cars and reserved for bicycles, rollerblades, strollers … 15 km long, it connects Beaujeu to Belleville-en-Beaujolais.
Deutsch
Der Rundweg verläuft auf einem Teil der Voie verte du Beaujolais, einer ausgebauten, autofreien Strecke für Fahrräder, Inlineskates und Kinderwagen. Die 15 km lange Strecke verbindet Beaujeu mit Belleville-en-Beaujolais.
Dutch
De lus volgt een deel van de Voie Verte du Beaujolais, een route die gereserveerd is voor fietsen, skeelers en kinderwagens… Hij is 15 km lang en verbindt Beaujeu met Belleville-en-Beaujolais.
Español
El bucle sigue una parte de la Voie Verte du Beaujolais, que es un itinerario reservado para bicicletas, patines, carritos, etc. Tiene 15 km de longitud y une Beaujeu con Belleville-en-Beaujolais.
Italiano
L'anello segue una parte della Voie Verte du Beaujolais, un itinerario riservato a biciclette, rollerblade, passeggini, ecc. È lungo 15 km e collega Beaujeu a Belleville-en-Beaujolais.