Au pays des "vérités" – Lapalisse

Ce circuit très vallonné de 87 kilomètres pour 711 mètres de dénivelé débute à Lapalisse, berceau des lapalissades et de l’un des plus grands chevaliers des XVème et XVIème siècles.

This 87-kilometer, 711-meter-high, very hilly circuit starts in Lapalisse, birthplace of lapalissades and one of the greatest knights of the 15th and 16th centuries.

Diese sehr hügelige Strecke von 87 Kilometern und 711 Höhenmetern beginnt in Lapalisse, der Wiege der Lapalissaden und eines der größten Ritter des 15. und 16. Jahrhunderts.

Deze golvende route van 87 kilometer en 711 meter begint in Lapalisse, de geboorteplaats van de lapalissades en een van de grootste ridders uit de 15e en 16e eeuw.

Esta ruta ondulada de 87 kilómetros y 711 metros comienza en Lapalisse, cuna de las lapalissades y de uno de los más grandes caballeros de los siglos XV y XVI.

Questo percorso ondulato di 87 chilometri e 711 metri inizia a Lapalisse, luogo di nascita delle lapalissades e di uno dei più grandi cavalieri del XV e XVI secolo.