Atlantic Pirogue – Ciboure

C'est à Ciboure Socoa que vous nous trouvez, sur la voie menant au Fort de Socoa. La baie de Saint Jean de Luz/Ciboure s'offre à vous et vous permet de vous essayer à diverses activités nautiques comme le stand up paddle, la pirogue hawaïenne, le wave rafting, le kayak et le waveski. Sont également proposés, une balade découverte de 2h, des randonnées dans les criques espagnoles avec pique-nique, le coucher de soleil et pêche aux chipirons, des sessions vagues et surf. Atlantic pirogue est ouvert toute l'année sur réservation du lever au coucher du soleil.

Ocean within the reach of all! In Saint-Jean-de-Luz / Ciboure and Hendaye. Stand up – Hawaiian Dugout – Supsquatch – Kayak – Waveski. Discovery tour of 2 hours – Touring Spanish creeks with picnic. Sunset and fishing small squids – vague Sessions and surfing. All year, on reservation, from rise to sunset.

Sie finden uns in Ciboure Socoa, auf dem Weg zum Fort de Socoa. Die Bucht von Saint Jean de Luz/Ciboure liegt vor Ihnen und bietet Ihnen die Möglichkeit, verschiedene Wassersportaktivitäten wie Stand-up-Paddling, Hawaiianische Piroge, Wave Rafting, Kajak und Waveski auszuprobieren Außerdem werden eine zweistündige Entdeckungstour, Wanderungen zu spanischen Buchten mit Picknick, Sonnenuntergang und Angeln von Chipirons sowie Wellen- und Surfsessions angeboten. Atlantic pirogue ist das ganze Jahr über auf Reservierung von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang geöffnet.

U vindt ons in Ciboure Socoa, op weg naar het Fort van Socoa. In de baai van Saint Jean de Luz/Ciboure kunt u verschillende wateractiviteiten uitproberen, zoals stand up paddle, Hawaiian pirogue, wave rafting, kajak en waveski Ook worden aangeboden een ontdekkingstocht van 2 uur, wandelingen in de Spaanse baaien met picknick, vissen bij zonsondergang en chipirons, golf- en surfsessies. Atlantic Pirogue is het hele jaar geopend op reservering van zonsopgang tot zonsondergang.

El océano al alcance de todos. Bahía de San Juan de Luz. Ciboure y Hendaya. Stand up, piragua hawaiano-Kayak-Waveski Paseo de descubrimiento de 2h – excursion calas españolas con picnic – atardecer y pesca de chipirones- sesion olas y surf. Todo el año con reserva desde el amanecer hasta el atardecer.

È a Ciboure Socoa che ci trovate, sulla strada per il Forte di Socoa. La baia di Saint Jean de Luz/Ciboure è aperta e permette di provare diverse attività acquatiche come stand up paddle, piroga hawaiana, wave rafting, kayak e waveski Sono previste anche escursioni di scoperta di 2 ore, passeggiate nelle calette spagnole con picnic, pesca al tramonto e al chipiron, sessioni di wave e surf. L'Atlantic Pirogue è aperta tutto l'anno su prenotazione dall'alba al tramonto.