Description
Découvrez les secrets de l’enluminure, cet art délicat qui embellissait les manuscrits médiévaux de motifs dorés et de couleurs éclatantes. Un atelier créatif et fascinant où vous pourrez réaliser votre propre œuvre, inspirée des traditions du passé. Cette animation est gratuite et ouverte aux enfants de 8 ans et plus. Attention les places sont limitées.
English
Discover the secrets of illumination, the delicate art that embellished medieval manuscripts with golden motifs and vibrant colors. A creative and fascinating workshop where you can create your own work, inspired by the traditions of the past. This activity is free and open to children aged 8 and over. Places are limited.
Deutsch
Entdecken Sie die Geheimnisse der Buchmalerei, dieser feinen Kunst, die mittelalterliche Manuskripte mit goldenen Mustern und leuchtenden Farben verschönerte. In diesem kreativen und faszinierenden Workshop können Sie Ihr eigenes Werk anfertigen, das von den Traditionen der Vergangenheit inspiriert ist. Diese Veranstaltung ist kostenlos und für Kinder ab 8 Jahren geeignet. Achtung: Die Plätze sind begrenzt.
Dutch
Ontdek de geheimen van de illuminatie, de delicate kunst die middeleeuwse manuscripten verfraaide met gouden motieven en levendige kleuren. Een fascinerende en creatieve workshop waar je je eigen werk kunt maken, geïnspireerd door de tradities van het verleden. Dit evenement is gratis en toegankelijk voor kinderen vanaf 8 jaar. Plaatsen zijn beperkt.
Español
Descubra los secretos de la iluminación, el delicado arte que embellecía los manuscritos medievales con motivos dorados y colores vibrantes. Un taller fascinante y creativo en el que podrá crear su propia obra, inspirándose en las tradiciones del pasado. Este evento es gratuito y está abierto a niños a partir de 8 años. Plazas limitadas.
Italiano
Scoprite i segreti della miniatura, la delicata arte che abbelliva i manoscritti medievali con motivi dorati e colori vivaci. Un laboratorio affascinante e creativo in cui potrete creare le vostre opere ispirandovi alle tradizioni del passato. L'evento è gratuito e aperto ai bambini a partire dagli 8 anni. I posti sono limitati.