Atelier Bougies parfumée 🕯️ – 07-03-2026 – Le Plessis-Belleville

Envie d’un moment créatif et chaleureux ? La Fabrik des Créateurs vous invite à participer à un atelier de confection de bougies à base de cire végétale. Un rendez‑vous idéal pour apprendre, créer et repartir avec votre propre bougie personnalisée ! 🕯️ Deux dates au choix : 📅 Samedi 21 février 2026 – de 14h30 à 16h 📅 Samedi 7 mars 2026 – de 14h30 à 16h Durant cet atelier, vous serez guidé(e) pas à pas pour : • Découvrir les bases de la cire végétale • Choisir votre parfum parmi une sélection inspirante • Personnaliser la décoration de votre bougie • Profiter d’un moment convivial en petit groupe 💶 Tarif : 25 € Tout le matériel est fourni et vous repartez avec votre création. 📍 La Fabrik des Créateurs Centre commercial Leclerc – Portes du Valois – Le Plessis‑Belleville (60) 📞 Réservation obligatoire En boutique, par téléphone au 03 65 65 87 24, ou par mail : [email protected] 👧🧒 À partir de 6 ans, sous la responsabilité d’un adulte. 👉 6 places uniquement par date : pensez à réserver rapidement ! Un atelier créatif à ne pas manquer pour une parenthèse douce et parfumée.

Looking for a warm, creative moment? La Fabrik des Créateurs invites you to take part in a candle-making workshop using vegetable wax. An ideal opportunity to learn, create and leave with your own personalized candle! ?? A choice of two dates: ? Saturday, February 21, 2026 ? 2:30 pm to 4 pm ? Saturday, March 7, 2026 ? 2:30 pm to 4 pm During this workshop, you will be guided step-by-step through : ? Discover the basics of vegetable wax ? Choose your fragrance from an inspiring selection ? Personalize your candle decoration ? Enjoy a convivial moment in a small group ? Price: 25 ? All materials are provided and you leave with your own creation. ? La Fabrik des Créateurs Center commercial Leclerc ? Portes du Valois – Le Plessis-Belleville (60) ? Reservations required In store, by phone 03 65 65 87 24, or by e-mail: [email protected] ?? For children aged 6 and over, under adult supervision. ? 6 places per date only: book early! A creative workshop not to be missed, for a sweet and fragrant interlude.

Lust auf einen kreativen und gemütlichen Moment? Die Fabrik der Schöpfer lädt Sie ein, an einem Workshop zur Herstellung von Kerzen aus Pflanzenwachs teilzunehmen. Ein ideales Rendezvous, um zu lernen, zu kreieren und mit Ihrer eigenen, individuell gestalteten Kerze nach Hause zu gehen! ?? Zwei Termine zur Auswahl: ? Samstag, 21. Februar 2026 ? von 14:30 bis 16:00 Uhr ? Samstag, 7. März 2026 ? von 14:30 bis 16:00 Uhr Während dieses Workshops werden Sie Schritt für Schritt angeleitet, um : ? Die Grundlagen des Pflanzenwachses zu entdecken ? Ihr Parfum aus einer inspirierenden Auswahl zu wählen ? Die Dekoration Ihrer Kerze personalisieren? ? Einen geselligen Moment in einer kleinen Gruppe genießen ? Preis: 25 ? Das gesamte Material wird bereitgestellt und Sie gehen mit Ihrer Kreation nach Hause. ? La Fabrik des Créateurs (Die Fabrik der Schöpfer) Einkaufszentrum Leclerc ? Portes du Valois – Le Plessis?Belleville (60) ? Eine Reservierung ist erforderlich Im Geschäft, per Telefon unter 03 65 65 87 24, oder per E-Mail: [email protected] ?? Ab 6 Jahren, unter der Verantwortung eines Erwachsenen. ? 6 Plätze nur pro Termin: Denken Sie daran, schnell zu reservieren! Ein kreativer Workshop, den Sie nicht verpassen sollten, um eine süße und duftende Auszeit zu genießen.

Op zoek naar een warm en creatief moment? La Fabrik des Créateurs nodigt je uit om deel te nemen aan een workshop kaarsen maken met plantaardige was. Het is de perfecte manier om te leren, te creëren en te vertrekken met je eigen gepersonaliseerde kaars! ?? Keuze uit twee data: ? Zaterdag 21 februari 2026 van 14.30 tot 16.00 uur ? Zaterdag 7 maart 2026 14.30-16.00 uur Tijdens deze workshop word je stap voor stap begeleid door : ? Ontdek de basis van plantaardige was ? Kies je geur uit een inspirerende selectie ? Personaliseer uw kaarsversiering ? Geniet van een gezellig moment in een kleine groep ? Prijs: 25 ? Alle materialen zijn voorzien en je vertrekt met je eigen creatie. ? La Fabrik des Créateurs Winkelcentrum Leclerc ? Portes du Valois – Le Plessis-Belleville (60) ? Reserveren verplicht In de winkel, telefonisch op 03 65 65 87 24, of per e-mail: [email protected] ?? Voor kinderen vanaf 6 jaar, onder de verantwoordelijkheid van een volwassene. slechts 6 plaatsen per datum: reserveer vroeg! Een creatieve workshop die je niet mag missen voor een zoet en geurig intermezzo.

¿Busca un momento cálido y creativo? La Fabrik des Créateurs le invita a participar en un taller de fabricación de velas con cera vegetal. Es la manera perfecta de aprender, crear y salir con su propia vela personalizada ?? Dos fechas a elegir: ? Sábado 21 de febrero de 2026 ? de 14.30 a 16.00 horas ? Sábado 7 de marzo de 2026 ? de 14.30 a 16.00 horas Durante este taller, se le guiará paso a paso a través de : ? Descubrir los fundamentos de la cera vegetal ? Elegir su fragancia entre una inspiradora selección ? Personalice la decoración de su vela ? Disfrute de un momento de convivencia en un grupo reducido ? Precio: 25 Se proporcionan todos los materiales y te vas con tu propia creación. ? La Fabrik des Créateurs Centro comercial Leclerc ? Portes du Valois – Le Plessis-Belleville (60) ? Reserva obligatoria En tienda, por teléfono en el 03 65 65 87 24, o por correo electrónico: [email protected] ?? Para niños a partir de 6 años, bajo la responsabilidad de un adulto. ? Sólo 6 plazas por fecha: ¡reserva pronto! Un taller creativo que no debe perderse para disfrutar de un momento dulce y aromático.

Cercate un momento di calore e creatività? La Fabrik des Créateurs vi invita a partecipare a un laboratorio di creazione di candele con cera vegetale. È il modo perfetto per imparare, creare e lasciare la vostra candela personalizzata! ?? Due date a scelta: ? Sabato 21 febbraio 2026 dalle 14.30 alle 16.00 ? Sabato 7 marzo 2026 ? 14.30-16.00 Durante questo workshop, sarete guidati passo dopo passo attraverso..: ? Scoprire le basi della cera vegetale ? Scegliere la propria fragranza da una selezione stimolante ? Personalizza la decorazione della tua candela ? Godetevi un momento di convivialità in un piccolo gruppo ? Prezzo: 25 ? Tutti i materiali sono forniti e si parte con la propria creazione. ? La Fabrik des Créateurs Centro commerciale Leclerc ? Portes du Valois – Le Plessis-Belleville (60) ? Prenotazione obbligatoria In negozio, per telefono al numero 03 65 65 87 24, o via e-mail: [email protected] ?? Per bambini a partire dai 6 anni, sotto la responsabilità di un adulto. solo 6 posti per data: prenotate per tempo! Un laboratorio creativo da non perdere per un intermezzo dolce e profumato.