Atelier boucle trail Haut de Saint-uze – Saint-Uze

Cette boucle Trail a la particularité d'être intéressante bien-sûr sur le plan sportif s'agissant d'un vrai parcours d'entrainement mais elle a aussi un vrai attrait touristique par ses vues et le passage à la Chapelle de Ste Euphémie.

This Trail loop is of course interesting from a sporting point of view, as it's a real training trail, but it also has a real tourist attraction, with its views and passage to the Chapelle de Ste Euphémie.

Dieser Rundweg ist nicht nur sportlich interessant, da es sich um eine echte Trainingsstrecke handelt, sondern hat auch einen touristischen Reiz durch seine Aussicht und den Besuch der Kapelle von Ste Euphémie.

Deze Trail loop is natuurlijk interessant vanuit sportief oogpunt, omdat het een echte trainingsroute is, maar het heeft ook een echte toeristische aantrekkingskracht met zijn uitzichten en de doorgang naar de Chapelle de Ste Euphémie.

Este bucle Trail es, por supuesto, interesante desde el punto de vista deportivo, ya que es un verdadero recorrido de entrenamiento, pero también tiene un verdadero atractivo turístico con sus vistas y el paso a la Chapelle de Ste Euphémie.

Questo anello del Trail è ovviamente interessante dal punto di vista sportivo, in quanto è un vero e proprio percorso di allenamento, ma ha anche una vera e propria attrattiva turistica con i suoi panorami e il passaggio alla Chapelle de Ste Euphémie.